Биография

Эрос Рамаззотти родился в местечке Чинечитта, пригороде Рима 28 октября 1963 года. Еще в раннем возрасте, благодаря своему отцу, пианисту-любителю, начал писать собственные песни. Он даже решил посещать музыкальную консерваторию, но из-за проблем с финансами об этом пришлось забыть, и Эрос поступил на бухгалтерские курсы.

Но все же стремление к музыке победило, и он в 1981 году принял участие в музыкальном конкурсе в итальянском городке Кастрокаро. Эрос достиг финала, и вскоре был замечен музыкальными продюсерами. Компания DDD подписала с ним контракт на выпуск первого сингла «Ad Un Amiсо». Успех сопутствовал юному певцу, и в 1984 году с песней «Terra Promessa» он занял одно из престижных мест на музыкальном фестивале в Сан-Ремо. В 1985 году он снова принял участие в этом фестивале с песней «Una Storia Importante» из его дебютного альбома «Cuori Agitati». Вскоре песня стала хитом во многих европейских странах. Так, например, во Франции она была распродана многомиллионным тиражом.

Популярность Эроса продолжала расти, и в 1987 году, после выхода его третьего альбома «In Certi Momenti», состоялось его девятимесячное гастрольное турне. Оно ознаменовалось скорым выходом его новых альбомов не только на итальянском, но и на испанском языке.
В самом конце 80-х в карьере Эроса наступило затишье. В это время певец писал новые песни и подготавливал материал для нового альбома, который вышел в 1990 году и назывался «In Ogni Senso». С этим альбомом он с успехом дебютировал в США.

В 1993 выходит его один из самых успешных альбомов «Tutte Storie», который тут же попал на вершину европейских чартов. В 1995 году Эрос принимает участие в серии концертов с Родом Стюартом, Элтоном Джоном и Джо Коккером, после чего к нему приходит мировое признание. В это же время он подписывает контракт на выпуск пяти альбомов с одной из самых влиятельных компаний — BMG International. После выхода его восьмого албома «Dove c’e musica», где он выступил как автор, композитор и продюсер, Эрос был номинирован в категории «Лучший исполнитель года», но уступил место Джорджу Майклу. Эрос подтвердил свое мировое признание, спев в 1997 году в дуэте с Тиной Тёрнер, а в 2000 году — с Шер. Также он спел в дуэте с Рикадо Архона песню "A ti".

Piu' Che Puoi

Guarir non e' possibile
La malattia di vivere
Sapessi com'e' vera questa cosa qui

E se ti fa soffrire un po' puniscila vivendola
E' l'unica maniera sorprenderla cosi'...
Piu' che puoi, piu' che puoi
Afferra questo istante e stringi
Piu' che puoi, piu' che puoi
E non lasciare mai la presa
C'e' tutta l'emozione dentro che tu vuoi
Di vivere la vita piu' che puoi

You've got one chance, the gift to feel
Love's deepest pain you cannot heal
It shatters every memory that you
Keep inside

I tell you this because I know
Protect what's dear, don't trade your soul
'Cause there's nothing left around you
There's no place left to go

All you can, all you can
You gotta take this life and live it
All you can, all you can
Never let it go
'Cause there's one thing in this life I understand, ooh

Siamo noi, siamo noi
Che abbiamo ancora voglia di stupire noi
Siamo noi
Che la teniamo sempre accesa
Quest'ansia leggerissima che abbiamo poi
Di vivere la vita piu' che puoi

Respira profondo
Apri le tue braccia al mondo
E abbraccia tutto quello che ci sta
Tutta l'emozione che ci sta

All you can, all you can
You gotta take this life and live it
All you can
All you can
And never let it go
'Cause there's one thing in this life I understand, ooh

Piu' che puoi, piu' che puoi
Afferra questa vita e stringi piu' che puoi
Piu' che puoi
E non lasciare mai la presa
C'e' tutta l'emozione dentro che tu vuoi
Di vivere la vita piu' che puoi
Di vivere la vita
Piu' che puoi

Все что ты можешь

Невозможно вылечить
Болезнь под названием Жизнь.
Если бы я знал, что это действительно так…

И если она заставляет тебя страдать немного - накажи её, проживая её.
Единственный способ застать её врасплох такой:
Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Это схватить это мгновение и сжать его крепко
И никогда не отпускать,
Все те эмоции, что внутри тебя.
Прожить жизнь – всё, что ты можешь.

У тебя есть шанс, подарок почувствовать,
Что любовь – это самая сильная боль, которую ты не можешь вылечить.
Она разрушает каждое воспоминание,
Которое ты хранишь в себе.

Я говорю тебе это, потому что знаю.
Защити то, что дорого, не продавая душу,
Потому что ничего не осталось у тебя,
Некуда идти.

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Взять и прожить эту жизнь
И никогда не отпускать,
Потому что это единственное,
Что я понимаю в этой жизни. О!

Мы, мы,
У нас все еще есть желание удивлять,
Которое всегда горит в нас,
Это легкое волнение, которое появится потом,
Прожить жизнь – все, что ты можешь.

Вдохни глубоко,
Распахни миру свои объятия,
Прими всё как есть,
Все эмоции, которые есть в тебе.

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Взять и прожить эту жизнь
Все, что ты можешь,
Все, что ты можешь,
И никогда не отпускать,
Потому что это единственное, что я понимаю в этой жизни. О!

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Это схватить это мгновение и сжать его крепко - всё, что ты можешь.
Всё, что ты можешь.
И никогда не отпускать,
Все эмоции, что внутри тебя.
Прожить жизнь – всё, что ты можешь.
Прожить жизнь –
Всё, что ты можешь.

Дискография

1985 Cuori agitati
1986 Nuovi eroi
1987 In certi momenti
1988 Musica è
1990 In ogni senso
1991 Eros in Concert
1993 Tutte storie
1996 Dove c'è musica
1997 Eros
1998 Eros Live
2000 Stilelibero
2005 Calma apparente
2007 e²
2009 Ali E Radici

Награды

Командор ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (2006)

Ну, до чего же у нас вкусы схожи, не перестаю удивляться. И кто нам хороший вкус привил?

А Эрос не женат получается? Тра-пам-пам )))))
Или я не внимательно биографию читала и тупо пялилась на фотографии?