• Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Gia  
Форум JustMJ.ru » Современная культура » Музыка » Далида / Dalida (Трагический голос XX века)
Далида / Dalida
Louise Дата: Вторник, 14-12-2010, 22:51 | Сообщение # 1 |

You Rock My World
Репутация:
Награды:
Сообщения:
4214
Из:
Москва

Египет

Далида родилась 17 января 1933 в Каире. В возрасте около четырёх лет ей сделали операцию на глазах из-за инфекции, попавшей ей в глаза в возрасте 10 месяцев. В результате врачебной ошибки у неё появилось косоглазие, из-за которого она не могла находиться в темноте и спала при свете.

В 1951 году она приняла участие в конкурсе «Мисс Ундина», в котором заняла второе место, а в 1954 году победила на конкурсе «Мисс Египет».

Из-за ссоры в семье и расторжения помолвки Иоланда уходит из дома и устраивается в агентство «Донна» манекенщицей. В 1953 году она делает вторую операцию на глазах, чтобы избавиться от косоглазия.

После победы на конкурсе «Мисс Египет» Иоланде предложили сниматься в кино. Тогда же она и берёт псевдоним «Далила» в честь героини библейской притчи «Самсон и Далила». В 1954 году она снимается в небольших ролях в фильмах «Маска Тутанхамона» и «Стакан и сигарета». Для фильма «Стакан и сигарета» она записывает свою первую песню «Чёрная луна» (La luna negra).

24 декабря 1954 года Иоланда переезжает в Париж.

В Париже у Иоланды возникли проблемы с работой, к тому же она ещё не достаточно хорошо владела французским языком. Вскоре она решила заняться пением и брать уроки вокала. Её учителем пения стал Ролан Берже. Первые выступления проходили в клубе «Вилла д’Эсте», где она исполняла песни на итальянском, французском и испанском языках. Там она познакомилась с писателем и сценаристом Альбером Машаром, который и предложил ей сменить букву «л» на «д» в последнем слоге её псевдонима, в результате Иоланда стала Далидой.

На конкурсе «Номер один завтрашнего дня», где она исполняла песню Глории Лассо «Незнакомка в раю» (L’inconnue au paradis) её заметили директор радиостанции «Европа 1» Люсьен Морисс и владелец звукозаписывающей фирмы Эдди Барклай. Однако её первая пластинка «Мадона» (Madona) с испанскими песнями Глории Лассо не имела успеха.

В 1956 году Далида записала свой первый хит «Бамбино» (Bambino) и подписала свой первый контракт с фирмой «Барклай». К 1957 году было продано 300 000 копий пластинок с песней «Бамбино», и Далида получила свой первый Золотой диск. Дальше последовали её хиты «Гондольер» (Gondolier), «Как прежде» (Come prima), «Прощай, прощай Малышка» (Ciao, ciao Bambina). Далида получает бесчисленные музыкальные награды, а её имя и фото не сходят с обложек журналов. Она совершает турне по всей Франции, а затем и Европе. В 1958 году Далида впервые выступает в Америке, где импресарио Эллы Фитцджеральд предложил сделать ей блестящую карьеру в США, но она отказалась. В 1959 году она с триумфом возвращается в Каир.

8 апреля 1961 года Далида вышла замуж за Люсьена Морисса, к тому времени их роман продолжался уже 5 лет. Во время гастролей Далида познакомилась в Каннах с молодым художником Жаном Собески, в которого сразу влюбилась. Люсьен Морисс не смог смириться с изменой и они развелись по инициативе Далиды.

В декабре 1961 года Далида впервые выступает в «Олимпии» в качестве звезды, после чего отправляется в турне в Гонконг и Вьетнам. Летом 1962 года Далида купила особняк на Монмартре, в котором она жила до конца своей жизни.

В октябре 1966 года Далида знакомится с Луиджи Тенко, в которого влюбляется. На фестивале в Сан-Ремо в 1967 году Далида вместе с Луиджи исполняют его песню «Прощай, любовь, прощай» (Ciao amore ciao), но публика не приняла кумира итальянской бунтарской молодёжи, песня не прошла в финал. В тот же вечер Луиджи застрелился в своём номере в отеле.

Далида была первой, кто обнаружил его тело, что послужило причиной её первой попытки самоубийства. В парижском отеле «Принц де Галь» (Prince de Galles) она приняла смертельную дозу барбитуратов. Однако её удалось спасти. Она провела в коме 90 часов в реанимации госпиталя Фернанд-Видаль. На некоторое время Далида потеряла голос, и из-за некроза на руках ей потребовалось несколько операций по пересадке кожи. Были отменены её концерты и выступления.

В 1968 году Далида получила медаль города Парижа, а Шарль де Голль вручил ей Медаль Президента Республики.

В сентябре 1970 года застрелился Люсьен Морисс, страдающий от тяжёлой болезни. Далида полностью меняет репертуар и стиль. В начале 1972 года Далида и Ален Делон записывают знаменитый дуэт «Слова, слова» (Paroles paroles). Через несколько недель песня «Слова, слова» занимает первую строчку хит-парадов во Франции, Италии, Бельгии, Швейцарии и Японии. Последующие песни имели грандиозный успех не только во Франции, но и во всём мире.

В 1972 году Далида познакомилась с художником и авантюристом Ришаром Шамфре, также известным под псевдонимом Граф Сен-Жермен, с ним она проживёт 9 лет. В марте 1981 года она представляет в «Олимпии» свой спектакль, созданный в 1980 году. В день премьеры она получает бриллиантовый диск за 80 миллионов проданных дисков во всем мире.

В 1977 году Далида записывает известную народную египетскую песню Salma ya Salama. Сингл занимал первые места в 17 странах мира. Песня была записана на 4 языках — арабском, французском, немецком и итальянском. В 1978 году с программой «Salma ya Salama» Далида даёт большие концерты на всём Ближнем Востоке, где её ждёт огромный успех.

В начале 1982 года она поддержала на президентских выборах своего давнего друга Франсуа Миттерана, за что получила прозвище «Розовая пантера». Критики и политические деятели жёстко критиковали Далиду за этот поступок.

Опрос 1982 года, проведённый «Paris Match», о самых влиятельных женщинах-современницах, поставил Далиду на 2-е место, перед Даниель Миттеран, женой президента республики.

20 июля 1983 года Ришар Шамфре был найден мёртвым в своей машине в Сен-Тропе. Это событие серьёзно пошатнуло душевное равновесие певицы. В прессе её стали называть «чёрной вдовой». Осенью 1985 года Далида перенесла ещё две мучительные операции на глазах, так как яркий свет прожекторов стал причинять ей невыносимую боль, и она не могла выступать на сцене. В этот период она стала реже выступать и записывать песни.

С начала 1987 года Далида находилась в постоянной депрессии, однако не прекращала творческую деятельность: Далида присутствовала на премии «Сезар», изредка появлялась на телевидении, в конце апреля дала последний концерт в Анталии, прошедший с аншлагом, провела традиционную встречу со своим фан-клубом, рассматривала сценарий мюзикла «Клеопатра», где Далиде отводилась главная роль. Внешне для поклонников и простого зрителя ничего не предвещало трагедии. Однако певица всё острее ощущает своё одиночество и всё чётче осознает, что, добившись невероятного успеха как певица, она потерпела полное фиаско в личной жизни: у неё нет ни мужа, ни ребёнка, годы начинают тяготить её.

«Я немало прожила и много достигла. Но в моей жизни что-то не сработало», — сказала как-то певица. В ночь со второго на третье мая 1987 года Далида покончила жизнь самоубийством, приняв большую дозу снотворного, запив его виски. На столе осталась записка: «Жизнь для меня стала невыносимой. Простите меня». Её сердце остановилось 3 мая около 11 часов утра. 7 мая отпевание и похороны певицы на кладбище Монмартр приобрели поистине национальный масштаб — проститься с легендой пришёл практически весь Париж.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Dalida



Сообщение отредактировал dzintars - Вторник, 14-12-2010, 22:54
Gia Дата: Среда, 15-12-2010, 11:09 | Сообщение # 2 |
God Bless You
Репутация:
Награды:
Сообщения:
5340
Из:
Сочи
Прекрасная певица с трагической судьбой...
Очень люблю эту песню:

Лучше нее никто ее не исполнял...


и конечно...

Gia Дата: Среда, 15-12-2010, 11:21 | Сообщение # 3 |
God Bless You
Репутация:
Награды:
Сообщения:
5340
Из:
Сочи
Памятник Далиде в Париже

кстати, модель Жизель Бундхен очень похожа на Далиду


Louise Дата: Среда, 15-12-2010, 11:21 | Сообщение # 4 |

You Rock My World
Репутация:
Награды:
Сообщения:
4214
Из:
Москва
О Далиде также снят фильм с одноименным названием.

Далида
Франция, 2005 (Драма)
Режиссёр:
Джойс Бунюэль
В ролях:
Сабрина Ферилли, Шарль Берлин, Мишель Джонаш, Кристоф Ламбер, Арно Джованинетти, Алессандро Гассман, Фанни Жилль, Венсан Лекер

Описание:
В пятидесятых годах, Йоланда Джильотти, дочь итальянского скрипача, живущего в Египте, прибывает в Париж, окруженная ореолом своего звания Мисс Египет и в самом начале многообещающей кинематографической карьеры. Молодая женщина мечтает стать певицей. В столице, она выступает в различных кабачках. Однажды в "Олимпии" она встречает издателя Эдди Барклая и Люсьена Морисса, художественного руководителя номер один в Европе. Вскоре ее песня "Bambino" попадает на радио и успех не заставляет себя ждать. Между Люсьеном и Далидой начинается роман. Но это трудная любовь: Люсьен женат и думает о своей карьере, Далида мечтает об очаге, о семье. Они сочетаются браком в 1961 но их отношения заходят в тупик. В это время Далида встречает молодого художника Жана Собески. Морисс, сумасшедший от ревности, угрожает разрушить ее карьеру. Но она принимает вызов и в 1961 перед враждебной "Олимпией" возвращает себе уважение публики. В 1967 Далида влюбляется в молодого итальянского певца Луиджи Тенко. Но певицу ожидает новое испытание. Не выдерживая провала на фестивале в Сан-Ремо, молодой итальянец кончает жизнь самоубийством. Для Далиды это ужасный шок. В отчаянии она тоже пытается покончить с собой...

Посмотреь, скачать можно тут: http://www.vod.com.ua/skachat-film-dalida-12608.html

Прекрасный фильм!

Сообщение отредактировал dzintars - Среда, 15-12-2010, 11:23
Louise Дата: Среда, 15-12-2010, 11:27 | Сообщение # 5 |

You Rock My World
Репутация:
Награды:
Сообщения:
4214
Из:
Москва
Quote (Gia)
кстати, модель Жизель Бундхен очень похожа на Далиду

Интересно! Раньше я этого не замечала! B)
Gia, спасибо за участие в теме, фотографии и отличное видео! Плюсик! give_heart

Добавлено (15 Декабрь 2010, 11:27)
---------------------------------------------
Quote (Gia)
Лучше нее никто ее не исполнял...
Согласна!
Galoshka Дата: Среда, 19-01-2011, 20:00 | Сообщение # 6 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону
Dalida Nostalgie

Могила Далиды на кладбище Монмартр

Dalida и Ален Делон



Сообщение отредактировал Galoshka - Среда, 19-01-2011, 20:17
Louise Дата: Вторник, 01-02-2011, 19:54 | Сообщение # 7 |

You Rock My World
Репутация:
Награды:
Сообщения:
4214
Из:
Москва
Galoshka, спасибо за фото и видео! give_heart
Galoshka Дата: Вторник, 01-02-2011, 19:57 | Сообщение # 8 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону
Quote (Louise)
Galoshka, спасибо за фото и видео!

Да не за что, самой она нравится.
Louise Дата: Вторник, 01-02-2011, 20:01 | Сообщение # 9 |

You Rock My World
Репутация:
Награды:
Сообщения:
4214
Из:
Москва
Шикарная женщина, необычайная певица!

Galoshka Дата: Вторник, 01-02-2011, 20:30 | Сообщение # 10 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону

Спасибо. Похоже тебе она очень нравится?

Сообщение отредактировал Galoshka - Вторник, 01-02-2011, 20:32
Ulitko Дата: Вторник, 01-02-2011, 20:56 | Сообщение # 11 |
I Just Can't Stop Loving You
Репутация:
Награды:
Сообщения:
22262
Из:
Горловка
Quote (Louise)
В ночь со второго на третье мая 1987 года Далида покончила жизнь самоубийством, приняв большую дозу снотворного, запив его виски. На столе осталась записка: «Жизнь для меня стала невыносимой. Простите меня». Её сердце остановилось 3 мая около 11 часов утра.

ak ak ak sad Как трагично... ak
Galoshka Дата: Четверг, 03-02-2011, 10:11 | Сообщение # 12 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону

Добавлено (03 Февраль 2011, 10:11)
---------------------------------------------

Более 120 миллионов проданных дисков, 55 раз, начиная с 1956 ее имя фигурировала на первой строчке хит-парадов мира. Далида – первая певица, получившая Платиновый и Бриллиантовый диски. Одна из площадей Парижа, в районе Монмартра, носит имя Далиды. На этой площади
установлен ее памятник. Такой чести кроме Далиды в Париже удостоились только две женщины: Жанна Дарк и Сара Бернар.
…Прекрасная девушка, родившаяся в стране Пирамид, которых, как утверждает мудрость, боится само время, мечтала стать известной, знаменитой. Ее мечта осуществилась; ей удалось и большее. Далида стоит в одном ряду с культовыми личностями в культуре 20 века, творчество и судьба которых сделали
их легендами.

Сообщение отредактировал Galoshka - Четверг, 03-02-2011, 10:17
Louise Дата: Четверг, 03-02-2011, 12:31 | Сообщение # 13 |

You Rock My World
Репутация:
Награды:
Сообщения:
4214
Из:
Москва
Quote (Ulitko)
Как трагично...

Да. К сожалению, это так.
Quote (Galoshka)
Похоже тебе она очень нравится?

Я долгое время не могла понять, чего такого в ней люди нашли. Взрослея, я начала прислушиваться к е голосу, к интонации, присматриваться к её стилю... И вдруг поняла, что всё это безупречно, прекрасно! Просто влюбилась в песню Malade.
Quote (Galoshka)
Далида – первая певица, получившая Платиновый и Бриллиантовый диски.

Это дорогого стоит.
Louise Дата: Вторник, 15-02-2011, 22:19 | Сообщение # 14 |

You Rock My World
Репутация:
Награды:
Сообщения:
4214
Из:
Москва
Galoshka, потрясающий пост! Плюс! give_heart
Galoshka Дата: Суббота, 05-03-2011, 19:20 | Сообщение # 15 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону

Награды Далиды

Далида записала песни на 10 языках и продала больше 120 миллионов дисков во всем мире. Она записала более 500 песен на французском, около 200 на итальянском и 300 на разных языках: на испанском, английском, немецком, японском, арабском, греческом, иврите, фламандском. Далида царствовала на вершине хит-парадов во второй половине ХХ века, ее хиты удостаивались наград, которые больше никто не получал до сегодняшнего дня. Далида остается самой титулованной звездой шоу-бизнеса.

Ее исключительный триумф на эстраде был увенчан следующими наградами:
1950
Титул «Мисс Ондина» на конкурсе красоты в Каире

1954

Титул «Мисс Египет» на конкурсе красоты в Каире
1957
19 сентября Золотой диск впервые вручен певице за проданные 300 000 пластинок Bambino.
Золотой диск Histoire d'un amour
Золотой диск Gondolier
1958
27 сентября награда «Браво Мюзик-Холла» за 7 миллионов проданных дисков Bambino и Gondolier. Бронзовый трофей в виде двух аплодирующих рук. В тот же год эта награда была вручена Иву Монтану. Открывается первый фан-клуб женщины-звезды – фан-клуб Далиды.
«Оскар» радио Монте-Карло 1958
Золотой диск Je pars
Золотой диск Les Gitans
Золотой диск Come prima
Золотой диск в Германии Am Tag als der Regen kam
1959
«Оскар» радио Монте-Карло 1959
Золотой диск Guitare et Tambourin
Золотой диск Ciao Bambina

Первые зарубежные награды:
Платиновый «Оскар» и «Золотая волчица» в Италии
«Золотой лев» в Берлине (Германия)
1960
Гран-при итальянской песни
Золотой диск Romantica
Золотой диск Itsi bitsi bikini
Золотой диск T'aimer follement
Золотой диск Les enfants du Piree
1961
Песенный «Оскар» вместе с Шарлем Азнавуром
Золотой диск в Италии Milord
Золотой диск Parlez moi d'amour
Золотой диск Garde moi la derniere danse

1962
Звание почетной гражданки Калабрии (Италия)
«Оскар» радио Монте-Карло 1962 вместе с Джонни Халлидеем
Золотой диск Papa achete moi un Juke box
Золотой диск Le petit Gonzales
Золотой диск Le jour le plus long

1963
Мировой «Оскар»
4 января 1963 года в городе Кортина-д’Ампеццо (Италия) Далида получает Мировой «Оскар» как артист, чьи песни больше всего в году играли в музыкальных автоматах.
1964
Вручение первого Платинового диска за более чем 10 миллионов проданных дисков в мире. Далида первая певица, получившая эту награду.
Золотой диск Amore scusami
1965
Приз CICO VIOLA в Бразилии за Zorba o Greco
По опросу Французского института общественного мнения (IFOP) Далида – любимая певица французов
Золотой диск Bonsoir mon amour
2 Золотых диска La danse de Zorba
1966
Вторая награда «Браво Мюзик-Холла»
Золотой диск в Италии Bang bang
1967
«Золотая каравелла» в Италии
Золотой диск в Италии Mama
Золотой диск Ciao amore, ciao

1968
Итальянский «Оскар» - «Канцониссима»
Вручение Алого Креста Командора искусств, науки и словесности от Дома Интеллектуалов
Далида выбрана крёстной холма Монмартр в Париже
Вручение медали города Парижа

5 декабря генерал де Голь вручает Далиде медаль Президента Республики. Эту награду не получала больше никакая другая артистка. Награда была вручена Далиде как лучшему послу французской песни, а также за ее скромность, благородство, которые, согласно словам члена муниципального совета Парижа, вручающего ей медаль – «благородные украшения ее бесспорного таланта».

Золотой диск в Италии L’ultimo valzer
Золотой диск Le temps des fleurs
1969
Вместе с Морисом Шевалье и Мирей Матье Далида получает Итальянский Приз «МИДЕМ», трофей в награду за самые большие продажи дисков в Италии.
«Оскар» радио Люксембурга, врученный в Великом герцогстве Люксембург как лучшей певице года.
Золотой диск в Германии Petruska
1970
Darla-Dirladada - 75 000 проданных дисков за одну неделю.
Второй «Оскар» радио Люксембурга (самой продаваемой певице).
Золотой диск Darla dirladada
1971
Золотой диск в Италии Mamy blue
1972
«Оскар Популярности» вместе с Джо Дассеном
Золотой диск Parle plus bas
1973
Далида №1 в Японии с хитом Paroles paroles
Золотая медаль A. P. P. C. B. 1973
Il venait d'avoir 18 ans - 3 миллиона проданных дисков
Приз триумфа 1973 на «Ночи кино»
2 Золотых диска Paroles paroles
Золотой диск в Японии Paroles paroles
Золотой диск Vado via
1974
Гран-при за Il venait d'avoir 18 ans
3 миллиона проданных дисков в Германии
Далида №1 в 5 странах
«Золотой Джи-джи» (Gigi d’Or) и «Золотое сердце» как самой популярной певице в Испании
Платиновый диск
5 Золотых дисков Gigi l'amoroso
6 Золотых дисков Il venait d'avoir 18 ans
Далида №1 в 12 странах
1975
13 января - Мировой «Оскар» за Gigi l’amoroso и et Il venait d’avoir 18 ans, Далида №1 в 12 странах
8 «Оскаров» в «Музикораме» в зале «Олимпия», Золотой диск от Германии и Платиновый диск за рекордные продажи диска Gigi l’amoroso в странах Бенелюкса. Она сместила даже Фрэнка Синатру, который с 1966 года владел им за песню «Незнакомцы в ночи» (Strangers in the night).

«Золотой лев» в Германии
Золотой диск Et de l'amour de l'amour
1976
12 февраля – вручение «Приза Академии Французского Диска» в мэрии Парижа «Hotel de Ville» №1 в 9 странах.
Медаль "Летнего карнавала"
Далида выбрана женщиной года в Канаде, опередив Джекки Кеннеди и Элизабет Тейлор.
Золотой диск J'attendrai
Золотой диск в Канаде J'attendrai
Золотой диск Besame mucho
1977
Почетная медаль Египта
Золотой диск Salma ya salama
Золотой диск в Египте Salma ya salama
1978
Золотой диск Generation 78
Золотой диск Ca me fait rever
Двойной Платиновый диск
Золотой диск Le lambeth walk
1979
Croque musique RMC
Золотой и Платиновый диски Monday Tuesday (Laissez-moi danser)
Золотой диск в Египте Helwa ya baladi
1980
Почетная медаль от города Гроле (город на юге Франции)
Золотой диск Gigi in paradisco
Золотой диск Comme disait Mistinguett
Золотой диск Rio do brasil
1981
18 марта Далида получает первый бриллиантовый диск, созданный в ее честь за 25 лет карьеры и 85 миллионов дисков, проданных во всем мире.
Награда «Золотая Европа» в Германии как самой популярной певице.
Медаль за заслуги вручена министром обороны Шарлем Ерню.
Золотой диск Olympa 81
1983
Золотой диск Mourir sur scene
1984
Почетная медаль вручена Далиде в Брюсселе.
Впервые Далида отказалась от ордена Почетного легиона при президенте Франсуа Миттеране.
Золотой диск Pour te dire je t'aime
1985
Референдум: Далида названа любимой певицей французов
Медаль за талант и мудрость вручена Далиде в Канаде
«Золотая бабочка» в Турции (самый престижный Гран-при популярности в странах Средиземноморья)
1986
Опрос французского журнала V. S. D. Далида снова названа любимой певицей французов
1987
Последняя награда «Награда Далиде, лучшее исполнение в Анталии»
Золотой диск Le sixieme jour
Монетный двор Парижа выпускает золотую монету с изображением Далиды.
20 января 1988
Опрос “L’Encyclopedia Universalis” о событиях и личностях, которые больше всего запомнились французам с 1968 по 1988 гг. Ответы: Генерал де Голль – 16%, самоубийство Далиды в одиночестве – 10%, Иоанн Павел Второй – 7%, Мать Тереза – 3%
24 апреля 1997 года
в Париже на Монмартре открыта площадь Далиды, украшенная ее бюстом работы Аслана.
1998
Молодое коллекционное вино "Далида" из винограда с виноградника Монмартра.
2001
Французская Почта, с согласия Франсуаз Эслинже, директора Phil@post, выпустила марку с изображением Далиды.
2 и 3 мая 2005
на канале France 2 демонстрируется телефильм в двух частях, посвященный жизни Далиды, главную роль в котором сыграла итальянская актриса Сабрина Ферилли. Более 13 миллионов телезрителей посмотрели его.
Май 2007
открытие в мэрии «Hotel de Ville» выставки Далиды, по случаю двадцатилетия со дня ее ухода.

Марка
Этикетка

Память

• Далида стала четвёртой женщиной после Жанны д’Арк, Сары Бернар и Эдит Пиаф, которой в Париже установлен памятник.
• Именем Далиды названа площадь в районе Монмартра во французской столице, в том квартале, где она прожила долгие годы.
• В мае 1997 года по случаю десятой годовщины со дня смерти Далиды в Париже прошли многочисленные мероприятия памяти певицы: публикации книг, выпуск полного собрания песен, специальные передачи на радио и телевидении, статьи в прессе, открытие площади на Монмартре, названной в её честь.
• В честь певицы были выпущены почтовая марка с её изображением и именное французское вино с портретом певицы на этикетке.
• К годовщине смерти певицы в 2007 году в центральной мэрии в Париже была организована в течение нескольких месяцев выставка нарядов певицы, её личных вещей, фотографий. Выставка вызвала настолько оживлённый интерес французов и туристов, что было принято решение продлить её ещё на месяц.

Стихи о Далиде

Далиде
(Ольга Бабинец)

Между солнечным светом и тьмой ледяной
Протянулся твой путь золотою струной.
Опасаясь случайно сорваться во тьму,
Королевской походкой ты шла по нему.
Бил ключом твой талант, и в умелых руках
Высоту набирая, парил в облаках.
То бурля по камням, то на солнце искрясь,
К людям песня рекой мелодичной лилась.
В окружении преданной публики ты
Для поклонниц была образцом красоты,
А поклонники были тайком влюблены,
Ты им грезилась в роли чудесной жены.
И, стремясь к идеальной, счастливой судьбе,
Выбирала ты сильного принца себе,
Чтобы с лаской, уверенно под руку вёл,
Как отец твой, который внезапно ушёл...
Были все твои спутники так же, как ты,
Энергичны, упрямы, хрупки и чисты,
Каждый к славе искал свой единственный путь,
Чтобы солнце поймать и талантом блеснуть.
Трое с крепким азартом, с ранимой душой
Сорвались, не дойдя до вершины крутой...
Вам бы строить семейную жизнь на земле -
Не срастись двум цветкам на отвесной скале!
Но ты гордо держалась на звёздном пути,
Продолжая корону успеха нести.
Всё тревожнее пела златая струна,
И однажды, порвавшись, умолкла она...
Свет погас, навсегда заколочена дверь...
Где обитель твоя - кто подскажет теперь?
Разве вправе была ты струну обрывать?
Разве принято Божьи дары возвращать?
Голос твой, неподвластный прошествию лет,
До сих пор дарит публике силу и свет.
Пусть Всевышний усталую душу простит,
И в краю райских песен её приютит...

Никто не знает

(Дмитрий)

Никто не знает, где душа твоя
Никто нам вести не подаст оттуда:
Быть может, там, где райские края,
В исполненном не-обещаньи чуда?
Твой дом земной давно чужим распродан,
Там нет тебя – среди остывших стен.
И лишь в слезах небесных – год за годом –
Возносится собор Святой Мадлен.
Где, по каким осколкам мирозданья,
Твой путь лежит – печален и незрим? –
Растает в небе сумеречном дым,
Но не прервутся вечные скитанья?
Так, может быть, в последний час к кому-то,
Прекрасней сонма сказочных принцесс,
Ты вдруг войдёшь, чтоб попросить приюта –
Царице и изгнаннице небес:
По жёлтым листьям, лужам в колее,
Вернёшься ты – как прежде уходила –
Раскаявшись, что жизнь не разделила,
Придёшь, чтоб разделить небытие.
Твоя ли тень стоит в лучах дрожащих –
Как будто сердце в отблеске огня,
Но вновь ты таешь в клочьях туч, летящих
Сквозь серость ночи или серость дня…
…В осеннем небе тлеет луч заката.
Неслышен дождь. Безмолвен неба крик.
Лишь в отдаленье возится с лопатой
Седобородый древний гробовщик.
Туман сомкнется саваном неверным,
Все разойдутся – по делам спеша.
Никто не знает, где твоя душа,
А надо знать ли? Requiem aeternam!

25 октября 2006 г.

Добавлено (05 Март 2011, 19:20)
---------------------------------------------

Quote (Galoshka)
С маленьким Антуаном, с которым Далида исполнила песню Confidences sur la frequence (Признания на частоте).



Сообщение отредактировал Galoshka - Четверг, 03-03-2011, 08:15
Galoshka Дата: Понедельник, 21-03-2011, 10:43 | Сообщение # 16 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону
Далида в СССР

По информации официального сайта Далида приезжала в СССР несколько раз в 60-е и 70-е годы. Трудно назвать точные даты ее приездов, потому что ни в одной книге о ней нет упоминаний и рассказов об этих визитах, и не остается ничего другого, как только по крупинке собирать информацию из вырезок и статей о Далиде из старых газет, из рассказов родственников и знакомых, котом посчастливилось видеть ее выступления по советскому телевидению в новогодних передачах «Поют звезды зарубежной эстрады». С 1985 года Далиду стали показывать чаще по ЦТ. От брата Далиды Орландо через официальный сайт также можно получить лишь противоречивые и отрывочные сведения о визитах Далиды в СССР. По его словам Далида приезжала в нашу страну как частное лицо, так и выступать, и от ее визита в 1974 году у нее остались прекрасные впечатления. Возможно, существуют записи Далиды, которые находятся в архивах фонда Гостелерадио без надежды когда-либо увидеть свет. А в одной статье на французском языке 1963 года есть упоминание о планах Далиды отправиться в СССР с турне в сентябре 1963 года. Возможно, что по вполне объяснимым причинам это турне могло не состояться.

3 мая 1987 года в вечерней программе «Время» сообщили о том, что в Париже оборвалась жизнь всемирно известной эстрадной певицы Далиды. О причине ее смерти ничего не сообщалось. Лишь спустя некоторое время один выпуск передачи «Музыкальный киоск» Элеоноры Беляевой был посвящен Далиде, и несколько советских газет написали несколько скудных строк о причинах ее смерти. О Далиде и при ее жизни в СССР ходили самые невероятные слухи вплоть до настоящего времени. Все, кто знал Далиду, считали юного актера Брюно Гийона, вместе с которым она выступала в своем роскошном шоу в 1978 году и записала песню «Поколение 78», ее тайным сыном. Для советских людей, тем не менее знавших и любивших Далиду, она была настоящей легендой.

В 1987 году Далида должны была выступать с концертами в Москве и Санкт-Петербурге (в концертном зале «Октябрьский), но этим планам не суждено было сбыться.

Сама Далида интересовалась огромной и закрытой страной СССР, в аэропорту столицы которой ей не раз приходилось делать пересадку, когда она летала на гастроли, т. к. в то время ещё не было прямых рейсов Париж – Токио - Париж. В разные периоды своего творчества она включила в свой репертуар песни, имеющие русские корни: «Le temps des fleurs» (в оригинале «Дорогой динною»), «Kasatschok» на итальянском языке и немецкая версия под названием «Petruschka», «La chanson de Yohann», «Le temps d`aimer», в которой Далида поет про русскую свадьбу, а в песне «L`amour qui venait du froid» последние строчки Далида поет по-русски: «Не забуду я, как люблю тебя… Снегурочка».

Maple leaves...ДАЛИДА.
Подарок другу из Франции
.Слайд-шоу о потрясающей, французской певице...ДАЛИДА.

Факты:

Эдит Пиаф присутствовала на дебютном концерте Далиды, на которой пригласил ее муж Далиды - Люсьен Морисс, чему соответствует его телеграмма к Эдит Пиаф с приглашением.
Эдит побыла на дебюте Далиды, и лично сказала ей: "Ты такая же как я - победительница!"
Кстати Далида после смерти Эдит погасила все ее долги и выкупила конфискованный дом.

Лара Фабиан о Далиде

В мае 2009 года после долгого перерыва Лара Фабиан выпустила ноый альбом Toutes les femmes en moi (Все женщины во мне), в котором среди других великих песен исполнила хит Далиды Il venait d`avoir 18 ans. Этой же песней она открывала свои концерты в Москве в 1, 2, 4, 5 и 6 июня 2009 года. Буклет альбома содержит волнующие слова Лары, обращенные к каждой певице, чью песню она записала. Вот ее слова о Далиде.
Таормина, 29 июня 2008 г.

Дорогая Далида (на итальянском),

Dalida habiba (любимая - по-арабски). Между Египтом и Италией, вечный пылающий свет. Ты «Женщина» всех женщин во мне. Твоя особенная, современная, неизменная красота отзывается во мне.

Я - маленькая брюнетка с короткими волосами и неопределенной фигурой, когда я увидела тебя впервые. Светловолосая, прекрасная, утонченная, элегантная, как львица, светящаяся, как фея, грустная, как одинокая звезда, слишком высокая для человечества. С виду окруженная людьми, на самом деле такая одинокая под сводом синего неба.

Твой голос с особенным тембром, украшенный неповторимым акцентом, меня будоражит.

Когда я слышу, как моя мать говорит с похожим акцентом юга Италии, с которым говоришь ты, я чувствую себя еще ближе к тебе. Но только когда я выросла и после твоего невыносимого ухода я заинтересовалась твоей историей.

Ты любила сердцем девушки, даже когда женщина в тебе опровергала это.

Твое природное великодушие и чистота, из которых ты была создана, заставили меня безоговорочно любить тебя.

Ты стала моим ориентиром, когда я, совсем как ты, любила слишком сильно и боролась головой со своим собственным сердцем.

Когда любовь - это химия, которая приподнимает нас над реальностью, наши души наполняются новой опьяняющей кровью. И когда жизнь вырывает у нас эту любовь… Боль непреодолима, приступ безумия становится нашим спутником…

Ты знаешь это лучше, чем кто-либо…

Из-за этого жеста, из-за которого мы тебя потеряли, я поняла, как будто после серьезного несчастья, что любовь не может быть страданием, она, прежде всего, должна быть бесконечно простой. Такой простотой, которая тебя характеризовала, и которую ты так хотела разделить.

И вот я пишу тебе «наверх».

Знай, что здесь на этом свете, твой взгляд по-прежнему освещает мой путь каждый уходящий день. Каждый уходящий день, когда любовь побеждает страдание, отмечен памятью о тебе.

Bahebbik (люблю - по-арабски)
Лара

(Перевод Helene)

Сообщение отредактировал Galoshka - Понедельник, 21-03-2011, 10:57
Galoshka Дата: Понедельник, 21-03-2011, 11:01 | Сообщение # 17 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону

Некий Франсуа Миттеран
Это началось в 1979 году. Ги быстро все узнал, в отличие от меня. Дали веселая, явно влюбленная, рассеянная... Она переживала идиллию со страстным, восхитительным мужчиной. Он очень рано женился, его положение не позволяло ему развестись, но его брак был свободным... Его звали Франсуа.
Секреты, которые мы делили, я, конечно, не решалась раскрыть дольше всего. Но в политической среде это давно уже секрет Полишинеля. И я не хочу больше наблюдать, как злые языки приписывают моей Дали роль куртизанки, тогда как для нее это была прекрасная и настоящая история любви.
Однажды вечером, когда мы ужинали втроем, я не выдержала и бросилась в атаку.
«Твой Франсуа, он случайно не носит на груди сине-бело-красную кокарду?»
Дали покраснела, как школьница.
«Тсс!», сказала она мне, понизив голос из страха, что наш слуга услышит. «Об этом никому нельзя говорить»

Она в розовых облаках
Как только Миттеран освобождался, он выбирался и ужинал при свечах дарами моря. Если он не брал такси, он приезжал на автомобиле, и парковался на улице Лепик. Он часто приезжал один, без шофера или охраны. Он очень рисковал, если не мог найти места и ему приходилось делать большой крюк! Галантный, он часто приносил ей розы. Весьма шаловливый, он был счастлив, как школьник, сбежавший с уроков... Весельчак, он получал безумную радость, приезжая инкогнито, причесанный, если требовало время, под фуражку. Всегда волнуясь о своей внешности, он часто спрашивал ее: «Мне это идет?» Это умиляло Дали. Покоренная, она погружалась в его дела.
10 мая 1981 года, около 19 часов 45 минут позвонил телефон. Ги поднял трубку. Радостный голос Дали объявил ему новость: «Мой Ги! Миттеран – президент Республики!»
Жак Аттали только что звонил ей в Абу-Даби, чтобы предупредить об этом за четверть часа до официального извещения. Одиннадцать дней спустя Миттеран шествовал по улице Суффло, по направлению к Пантеону. Далида была в первом ряду, между Гастоном Деферром и Вилли Брандтом. Она ликовала, размахивая красной розой.
Загадочный взгляд Миттерана глубоко волновал ее; ей было хорошо с ним, потому что он всегда улыбался, всегда был прекрасно расположен, всегда в форме. В личной жизни он отличался большой простотой, но окружающая его аура внушала уважение. Он был полон юмора, он любил шутить, удивлять. Как-то утром Дали проснулась от адского шума на улице – грохота отбойных молотков. Рабочие ставили фонари. Приказ секретных служб... Они боялись, как бы президент не попал в засаду.
Мой муж и я регулярно ужинали на улице Оршан вместе с Даниэль Миттеран, Кристин Гуз-Реналь и мужем этой последней, Рожером Анином. Смущенная этой ситуацией, я спрашивала себя: были ли они в курсе романа Дали с Франсуа Миттераном? Не может быть, чтобы они были так слепы, они ведь ежедневно соприкасались с ним.
Меня до сих пор поражает любезность, мягкость, простота Даниэль Миттеран. Она держалась со мной как с членом семьи, это была любовь. Я всегда буду испытывать к этой даме бесконечную нежность. Она осталась для меня чистым, неподдельным бриллиантом.
Дали оказалась в каком-то круговороте, и мы реже видели ее. Новые друзья из правительства завладели ею. Для них она держала у себя открытый стол, опьяненная тем, что её, наконец, перестали считать просто певицей! Она потратила целое состояние на эти роскошные обеды. Орландо был польщен, но обеспокоен, наблюдая, как его сестра с го-ловокружительной быстротой проматывает деньги. Когда он ласково делал ей замечание, она ставила его на место. Ги предупреждал ее: «Ты опалишь свои крылья. Ты слишком хрупкая, эти люди опасны!»
- Но нет, ты ошибаешься! То, что со мной случилось, замечательно!
И то, что должно было случиться, случилось! Роман с Дали смущал Миттерана. Шансонье прозвали его «Mimi l’Amoroso». На Монмартре люди бросали оскорбительные записки через стену сада Далиды. Вагоны оскорблений и смертельные угрозы. Даже в Елисейском дворце её отвергали. Женщины смотрели на нее с презрением. Она «содержанка Миттерана»! Мужчины позволяли себе открыто за ней ухаживать. За ее спиной зубоскалили. Сплетни за кулисами развернулись вовсю. Она в слезах закрывалась у себя дома.
Однажды она позвонила мне, взбудораженная, как раз перед своим выступлением в павильоне передачи «Час истины».
«Моя Жакотта, знаешь, что случилось? Франсуа только что передал мне письмо с двумя мотоциклистами»
- Письмо? Но где ты?
- На телевидении! Представь себе только, он так напуган, что в этом письме просит ничего не раскрывать о нашей с ним связи!
Мы расхохотались прямо у телефона. А потом, чтобы все забыть, она уехала в большое иностранное турне.
Власть разлучила их. Человек, которого она любила, изменился, надев костюм президента. Она, конечно, ожидала этого, но их роману в любом случае была нанесена смертельная рана.
Из книги Жаклин Питчаль «Далида, ты называла меня сестренкой...»

ДАЛИДА

"Мой брат Солнце."

Я на рассвете родилась,
И Солнце Братом я считаю,
Об этом гордо говорю,
И от людей я не скрываю.
Я на рассвете родилась,
Из толщи моря подняла
Нас жажда света и тепла.

Прохожий, ты не хочешь знать
О приключеньях сего мира,
Жить монотонно - твой удел,
И ты боишься лечь в могилу.
Ты, безразличный человек,
Оставь меня ты поскорей,
Я так боюсь твоих речей.

Я на закате смерти жду,
Когда Брат путь свой завершает,
И в черно-белом небе тают
Его прощальные лучи.
Я смерти на закате жду,
Накроет саван темноты
Лица остывшие черты.

Рифмованный перевод Дмитрия Белолипецкого

Сообщение отредактировал Galoshka - Понедельник, 21-03-2011, 11:02
Galoshka Дата: Среда, 30-03-2011, 19:15 | Сообщение # 18 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону
Выставка «Vestiaires de Divas, de Maria Callas a Dalidа в городе Мулен (Moulins) с 5 июня по 31 декабря 2010 года.

Выставочный зал Национального Центра сценических костюмов, расположенный по адресу Quartier Villars, Route de Montilly, 03000 Moulins, будет открыт ежедневно (кроме 25 декабря) с 10 до 18 часов (в июле и августе – до 19 часов). Стоимость входного билета – 5 евро.
На данной выставке будет представлено 9 сценических костюмов Далиды:

1) красное платье 1958 года (автор Jean Desses), созданное для песни “Bambino”; в нём Далида также выступала на сцене Олимпии в 1981 году;
2) белое платье 1974 года (автор Pierre Balmain), созданное для песни “Il venait d’avoir 18 ans”;
3) белое платье 1970 года (автор Pierre Balmain), созданное для песни “Ciao amore, ciao”;
4) чёрное платье 1974 года для песни “Gigi l’amoroso”;
5) платье 1976 года (автор Loris Azzaro) для песни “J’attendrai”;
6) шаровары, блузка и пояс, приобретённые Далидой в Турции в 1977 году; в этом сценическом костюме Далида исполняла песню “Salma ya salama”;
7) чёрное платье с серебром 1981 года (авторы Michel Fresnay, Mine Barral Verges) для песни “Je suis malade”;
8) белое платье с перьями 1980 года (авторы Michel Fresnay, Mine Barral Verges), созданное для исполнения песни “Laissez-moi danser” во Дворце спорта;
9) чёрный дамский костюм (пиджак и юбка), усыпанный блёстками, с красной блузкой, созданные в 1980 году (автор Michel Fresnay), в котором Далида исполняла песню “A ma maniere” в Центре Жоржа Помпиду.
Фотоотчёт о выставке в Мулене на официальном сайте Далиды
http://www.dalida.com/evenements.htm


Новый сборник CD "Les Tubes Disco De Dalida - Kalimba De Luna" выходит 12 июля 2010 во Франции:
1. Kalimba De Luna (Balearic Mix 2010)
2. Kalimba De Luna (Summer Mix 2010)
3. Americana (Remix)
4. La Feria (Remix)
5. Amor, Amor (Remix)
6. Petit Homme (Remix)
7. Femme Est La Nuit (Remix)
8. Salma Ya Salama [Sueno Flamenco, Version Hispano-Egyptienne (Remix)]
9. La-Bas Dans Le Noir (Techno Remix)
10. L'Amour Qui Grandit (Remix)
11. J'Attendrai (Version Originale)
12. Besame Mucho (Version Originale)
13. Rio Do Brasil (Version Originale)
14. Laissez-Moi Danser [Monday, Tuesday] (Version Originale)
15. Gigi In Paradisco (Version Originale)

BONUS TRACK
16. Kalimba De Luna (Balearic Mix Extended 2010)

С 29 марта по 15 мая 2011 года одна из витрин галереи Лафайетт на бульваре Осман будет украшена фотографиями Далиды (в рамках события "Парижанка" - универмаг предлагает тематическую выставку знаменитых мест Парижа. Далида представляет Монмартр)

В 2013 году планируется выход художественного фильма о жизни Далиды. В главной роли Nadia Fares.

Galoshka Дата: Среда, 06-04-2011, 13:18 | Сообщение # 19 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону
В апреле – начале мая 2007 года главными событиями во Франции стали президентские выборы и события, приуроченные к дате 3 мая - 20 лет со дня ухода Далиды, - беспрецедентное количество телевизионных программ, проектов, мероприятий, релизов, книг и, конечно же, уникальная выставка сценических костюмов, фотографий и личных вещей певицы в мэрии Парижа – Отель де Виль (Hotel de Ville), которая открылась 11 мая и продлена до конца сентября 2007 года. Париж пестрит афишами этой вставки с ослепительной улыбкой певицы, а также ее фотографиями на обложках дисков в витринах магазинов, журналов и на плакатах. Даже парижская мода этого сезона навеяна ослепительным образом Далиды. Повсюду в магазинах продаются длинные женственные платья с отделкой стразами и бисером, их силуэты повторяют легко узнаваемые силуэты платьев певицы, золотые и серебряные туфли на высоких каблуках, различные роскошные аксессуары, которые вполне могли бы принадлежать Далиде.









Подошедшая дата оказалась тем моментом, когда настоящие и мнимые друзья звезды решили поведать публике упоительный вкус ушедших счастливых и печальных дней, когда Далида была с нами, и рассказали в своих книгах, решили пролить свет на некоторые моменты жизни певицы, которые в свое время послужили поводом скандалов и слухов вокруг ее имени. Так, например, Жаклин Питчаль (Jacqueline Pitchal), вдова известного французского психоаналитика др. Ги Питчаль (Guy Pitchal), написала книгу «Далида. Ты называла меня сестрёнкой» (Dalida. Tu m`appelais petite soeur), которая вызвала огромный резонанс в прессе рассказанной в ней историей, что дружба Далиды с будущим президентом Франции Франсуа Миттераном на самом деле была по понятным причинам тщательно скрываемой историей любви. Тем не менее, и эта книга не лишена фактических неточностей и доли вымысла. Фотограф Далиды Ариан Равье, которая поначалу была ее страстной поклонницей и добилась того, чтобы работать с ней с конца 70-х годов, переиздала свою книгу «Далида страстно» (Dalida passionnement), которую стоит купить, прежде всего, ради уникальных фотографий певицы. Но как говорила сама Далида: «Если ты хочешь быть счастливым, будь им в тайне».

Далида оставила нам еще столько тайн как до, так и после своего ухода, порой помимо своей собственной воли. Говоря о них, часто вспоминают, что ее младший брат и продюсер Орландо хотел скрыть ото всех ее смерть. А спустя 20 лет уже не тайна и то, что перед похоронами Далиды он вызвал в Париж лучших специалистов из Египта для того, чтобы они забальзамировали ее тело, и она осталась прекрасной навсегда. Вот почему все те, кто пришел попрощаться с ней 7 мая в церковь Св. Мадлен, потом говорили и писали в своих книгах, что она была как живая и казалось, что она просто спит. Это всегда казалось невероятным при всех тех обстоятельствах, даже если это была она…

Но все современники Далиды - ее друзья и коллеги по цеху, единодушны в том, что решение о своем уходе, по каким бы то ни было причинам, Далида приняла за много месяцев до той роковой даты. Она уже знала, что встреча с каждым из них может оказаться последней, и когда встречи с ней последнего времени казались им исключительно эмоциональными, сердечными и порой слишком экспрессивными, они оказались ее прощанием… Как тяжело ей наверно дались все эти дни с таким невыносимым грузом в сердце и время последней борьбы. Сейчас многие вспоминают, что Далида иногда звонила своим друзьям и умоляла не оставлять ее одну, будь то ужин, вечеринка или просто встреча.

Она никогда больше не остается одна. Около ее могилы на кладбище Монмартра всегда есть люди, будь то поклонники, как ее современники, так и совсем юные, никогда не видевшие ее при жизни, просто туристы, которые не могут пройти мимо моря цветов у ног торжественно-печальной статуи, просто любопытные и те, кто приходит туда специально. Некоторые подолгу стоят перед ней, очевидно разговаривая с ней, с нежностью кладут цветы и приносят таблички со словами памяти и любви из разных стран. Экскурсионные маршруты по Монмартру обязательно проходят мимо ее дома на улице Оршан, и гиды на разных языках, бегло или подробно, неизменно рассказывают потрясенным туристам историю жизни легендарной французской певицы. Сами французы говорят, что теперь они уже никогда не забудут ее.

Монмартр совсем не изменился с тех пор, как Далида влюбилась в него и стала его крестной, как ее называют в Париже. Ее дом кажется опустевшим и осиротевшим. После ее ухода он был разделен на 8 апартаментов и продан. Часть дома была куплена одной известной итальянской семьей. По вечерам в окнах иногда горит свет. Фасад дома медленно разрушается. Роскошная вилла певицы на Корсике в Порто-Векьё (Porto-Vecchio), которую она завещала своим племянникам, была почти сразу продана, и сегодня она носит название «Вилла Далида», ее можно снять за большие деньги.





Храм, где отпевали певицу.




Сообщение отредактировал Galoshka - Среда, 06-04-2011, 13:19
Galoshka Дата: Среда, 06-04-2011, 13:29 | Сообщение # 20 |
I Love You More
Репутация:
Награды:
Сообщения:
10757
Из:
Ростов-на-Дону
Далида приехала в родительский дом. Документальные кадры



Blues for Dalida (Блюз для Далиды)

Это клип в исполнении Андрея Маркус посвящен выдающейся певице ХХ века Далиде.



Фан - Арт


Форум JustMJ.ru » Современная культура » Музыка » Далида / Dalida (Трагический голос XX века)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: