Katya Korbin	отправлено: 7 октября 2013, 14:52     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 7 октября 2013, 14:52     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 7 октября 2013, 14:53     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 7 октября 2013, 14:53     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 7 октября 2013, 15:57     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Justice Rainger: Лосины "трансформеры" от Balenciaga. Увидела и подумала - .... как бы Майклу это понравилось. Он бы скупил все модели. Чо уж там, мне и самой нравится. Нам бы под костюмы для пары-тройки номеров, эх. *** Майкл умел носить такие вещи непринужденно и даже грациозно, не теряя в мужественности, наоборот, чудным образом эта мужественность приобретала завершенность и сверхэнергию. И вещи с его плеча, бедра или ног сразу становились культовыми. Последние вообще отличные, я бы нашла куда их надеть помимо Майкло-пати: Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 7 октября 2013, 18:51     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Перевод Аir-space: Заранее прошу прощения за задержку (личный форс-мажор вчера был) и возможные опечатки в тексте. Попозже поправлю. Том Месеро. Разговор о Вердикте присяжных в суде Кетрин Джексон против AEG. Бэт Karas представляет 1) Приветствие, вопрос о вердикте, был ли Том Месеро удивлён вердиктом присяжных? Ответ: Том Месеро очень удивлён вердиктом потому, что ожидал совершенно обратного результата, т.е. то, что присяжные (возможно) признают то, что АЕГ не при чем в случае найма Мюррея (то, на чем настаивали начальники и адвокаты АЕГ). Далее, Том Месеро утверждает, что ему и во сне не могло присниться то, что присяжные признают то, что Мюррей был компетентен в своем деле после происшедшего в 2009 году. You'll never know what jury will do but typically it's OK when the battle is out of money and property. It's not like a criminal case, when the battle is whether someone lose full reputation. But nevertheless I never thought that they claim that doctor Murrey was not incompetent. Никогда не известно, что решит жюри присяжных, но обычно (эти решения) нормальные, когда речь идёт о деньгах и имуществе. Это не уголовный процесса, когда кто-нибудь может полностью потерять свою репутацию. Но, тем не менее, я никогда не думал, что они заявят, что доктор Мюррей не был некомпетентен. 2) Журналистка говорит о том, что их подобное решение тоже сильно озадачило. Высказывает свои мысли о том, что изучив все материалы дела, невозможно не согласиться с тем, что АЕГ “was really callus” (были реально бессердечными). И что она считает, что АЕГ в любом случае виновны в найме Мюррея, даже в том случае если они и не знали о пропофоле (если даже это была секретная договорённость между доктором и Майклом), потому что они должны были проверить доктора, которому они платят 50 тыс. в месяц… Ответ: Том Месеро говорит о том, что он не знает, о чем думали жюри, но дело в том, например, на вопрос: «был ли Мюррей лучшим выбором» - можно смело ответить «Нет», имел ли Мюррей лицензию на то, что он делал - можно так же смело ответить «Нет»… Возможно, на вопрос «был ли Мюррей семейным доктором» можно ответить утвердительно (и Месеро признаёт, что, возможно, это обстоятельство и послужило основной отправной точкой подобного решения). Но дело в том, что все действия Мюррея, а также результат его действий подтверждают исключительно то, что МЮРРЕЙ НЕ БЫЛ КОМПЕТЕНТЕН. И Майкл умер исключительно из-за его неграмотных действий. И то, что АЕГ наняло Мюррея фактически не проверив на свой страх и риск (как будто играли в рулетку) делает АЕГ ответственным за всё случившееся. И снова повторяет, что он ОЧЕНЬ удивлен подобным решением присяжных… 3) Журналистка переключается на вопрос о Майкле. Говорит о том, что поклонники Майкла говорят о нём, как о самом преданном и верном друге в мире. Ответ: Том Месеро полностью соглашается с этим определением. тогда журналистка делает предположение о то, что Майкл был в дружеских отношениях с Мюрреем повлияло на решение АЕГ нанять именно его (прежде всего потому, по мнению поклонников, что ему можно было больше доверять из-за этой дружбы)… Ответ: Том говорит о том, что Америка - свободная страна и каждый волен в ней иметь своё собственное мнение. Делает предположение о том, что, возможно, на мнение того фаната (или фанатов), который высказывает подобные предположения дошли слухи о случае и врачах из Германии, которые давали Майклу пропофол… он затрудняется назвать причины такого мнения… Но по мнению Месеро, АЕГ полностью ответственны за найм Мюррея и соответственно за то, что он сотворил, поскольку АЕГ ведь назначили ему очень-очень хорошую зарплату. И Мюррей должен был соответствовать, вообще-то… Это его точка зрения. 4) Журналистка соглашается фактически с Месеро и дополняет то, что АЕГ обязаны были проверить человека, которого они нанимают, а они по сути не знали полностью о положении вещей (о его долгах и т.д.). А они просто ОБЯЗАНЫ были это сделать, поскольку это ОНИ его нанимали. Ответ: Месеро говорит о том, что АЕГ и сами соглашались с тем, что они не проверили Мюррея (несмотря на их е-мейл сообщения, на депозишине они фактически признали, что они его не проверили как следует), и этот вопрос был в списке вопросов к присяжным, но до него просто не дошли, поскольку дошли только до второго вопроса (был ли Мюррей компетентен) и на этом закончили. Месеро говорит о том, что у него был небольшой разговор с каким-то надёжным источником информации (Месеро естественно не называет имени) после вынесения вердикта, и ему сообщили, что такова была позиция жюри изначально. Месеро говорит, что при всех всплывших подробностях из о Мюррее (то, что он явно не был дисциплинированным, он имел лицензию в трех штатах и т.д.) … и тем не менее АЕГ наняли его… Месеро предполагает (опираясь на мнение своих надёжных источников информации), что Мюррей “has a strong influence” - проще говоря, имеет сильную «крышу» - вот поэтому было принято такое решение присяжными. 5) Журналистка делится с Месеро предположениями людей о том, что Майкл сам имел достаточно сильное влияние (поскольку был богат) и доктор вынужден был выполнять его распоряжения, и АЕГ ничего не могло сделать в этом случае - что думает об этом Месеро? Ответ: Месеро заявил, что такое заключение несправедливое, потому что Майкл всецело доверял докторам, поскольку считал, что врачи, имея соответствующую квалификацию, лучше него разбираются в вопросах лечения и здоровья. И очень многие врачи этим пользовались, использовали Майкла чтобы заработать, при этом будучи невеждами в определённых вопросах. Затем Месеро вновь повторяет о том, что действия Мюррея были абсолютно некомпетентными (коротко, он не имел права давать Майклу пропофол в домашних условиях). Затем Месеро приводит в пример таких знаменитостей, как Элвис Пресли и Мерлин Монро, предполагая, что их гибель связана также с излишним доверием к докторам, которые ими пользовались для того чтобы заработать. И заканчивает тем, что знаменитости ничем не отличаются от обычных людей в том, что также находятся в опасности от неграмотных и неквалифицированных действий нечистоплотных докторов. 6) Журналистка начинает перебирать слухи о пластике и т.д. и предполагает в этом подобное пренебрежительное отношение к Майклу со стороны общественности, в том числе АЕГ (как это было видно из переписки глав). Далее она предполагает то, что возможно это семья виновата - не уследили, должны были больше смотреть и заботиться о своём родственнике. И задаёт вопрос Мессеро: правда ли то, что Майкл держал свою семью на расстоянии? Ответ: Месеро отвечает, что не был посвящен во внутрисемейные отношения и не может ответить с уверенностью на этот вопрос. Но по поводу слухов Месеро возмущается и говорит очень длинную и пространную речь (молодец!!!) о том, что Майкл был великим гением и он, естественно, был эксцентричным и «другим», потому что для гениев это вообще-то нормально. Далее Месеро вспоминает о том, как Майкл тяжело работал в течение всей своей жизни, начиная с раннего детства. Про пластику Месеро тоже возмущается и говорит, что по всему миру миллионы людей делают себе многочисленные операции - и всё нормально, никого это не волнует. Майкл же сделал несколько (немножко) и этот вопрос до сих пор всех беспокоит. Далее Месеро вспоминает о том, каким замечательным, добрым, скромным, уважительным человеком был Майкл. Месеро говорит о том, что Майкл был самым добрым и самым хорошим человеком, из всех, кого он когда-либо встречал в своей жизни, несмотря на то, что Майкл был большой знаменитостью. И, конечно, Месеро считает все эти слухи и атаки на Майкла несправедливыми и неоправданными. 7) Журналистка рассказывает в дополнение к рассказы Месеро услышанную ей историю (от некоего Доминика) о том, как однажды Майкл, придя в гости к Элизабет Тейлор просто на ланч, подарил ей роскошный подарок (браслет и ожерелье) упакованный в красивую коробку с ленточками и бантами. Это был пример того, каким был Майкл великодушным человеком. Доминик акцентировал внимание на том, что Майкл пришёл в тот день к Лиз просто пообедать… Месеро подтверждает то, что Майкл был именно таким (невероятно великодушным). Затем журналистка говорит о том, что тоже считает, что Майкл был просто непонятым обществом. И дальше спрашивает у Месеро - каково это, быть знакомым с Майклом Джексоном и защищать его в суде? Ответ: Месеро долго рассказывает о том, как он общался с жителями Санта-Барбары перед/во время процесса в 2005 и к своему удивлению обнаружил, что люди там имеют своё, независимое от прессы, мнение о Майкле как о прекрасном, уважаемом человеке, о том человеке, который помогает людям, помогает детям исцеляться от болезней. Коротко говоря от соседей Майкла Джексона Месеро не услышал ни единого плохого слова о их богатом и именитом соседе, несмотря на то, что Майкл был единственным афроамериканцем в той округе. И люди Санта-Барбары все считали, что обвинения 2005 года - полностью безосновательны и возможно имеет место быть заговор против него (так некоторые люди из Санта-Барбары считали, с которыми он разговаривал). Далее Мессеро говорит о том, что Майкл всегда имел своей целью объединять людей с помощью своего искусства. Майкл хотел, чтобы люди уважали и любили друг друга независимо от расовой, этнической, религиозной или какой-либо другой принадлежности к социальным группам. Месеро говорит, что защищать тогда Майкла было нелегко из-за сложившихся предрассудков благодаря прессе, и из-за многих других факторов (например, того, что среди присяжных не было ни одного афроамериканца)… 8) Журналистка вспоминает о том, что Мюррей скоро выходит на свободу и спрашивает, что Месеро думает о нём. На что Месеро отвечает, что ничего хорошего о Мюррее лично он сказать не может. Всё, что он может сказать о нём, будет звучать (если перевести его выражение на русский) нецензурно. Журналистка говорит о предположениях какой-то женщины из присяжных. Эта присяжная (насколько я поняла) ОЧЕНЬ надеялась на то, что Мюррей попытается вернуть себе лицензию и заниматься дальше врачебной деятельностью (прим. Air-space: да, теперь неудивительно, что ТАКИЕ присяжные вынесли подобный вердикт). Журналистка спрашивает Месеро - возможно ли это? *** Справка (взято из Википедии): Апелляция (от лат. appellatio — обращение) в юриспруденции — процедура по проверке невступивших в законную силу судебных актов вышестоящим судом, определенная процессуальным законодательством. В современной теории процессуального права выделяют два вида апелляции: полную и неполную. При полной апелляции рассмотрение дела состоит в новом разбирательстве дела по существу. При этом апелляционный суд не только проверяет правильность решений суда первой инстанции, но и разрешает дело по существу. Такой вид апелляции присущ гражданскому процессу Франции, Италии, Англии, российскому дореволюционному гражданскому судопроизводству. Целями полной апелляции являются устранение ошибок суда и исправление упущений сторон. Стороны вправе предъявлять новые доказательства без ограничения, поскольку в апелляционной инстанции фактическая сторона дела исследуется в полном объеме. Суд апелляционной инстанции должен окончательно разрешить дело по существу. При неполной апелляции процесс доказывания сконцентрирован в суде первой инстанции. Апелляционный суд должен проверить решение суда на основании фактического материала, представленного сторонами в суд первой инстанции, и вынести решение по существу. Представление новых доказательств в суд апелляционной инстанции либо недопустимо (как правило), либо допускается в определенных законом (очень ограниченных) случаях. Неполная апелляция существует, например, в гражданском судопроизводстве Австрии и Германии[2]. Вторичное рассмотрение дела судом апелляционной инстанции может иметь место только исключительно тогда, когда закон при строго определённых условиях допускает принятие и исследование доказательств, которые вследствие, например, судебной ошибки не были исследованы в суде первой инстанции, что повлекло за собой принятие незаконного и необоснованного решения. *** Ответ: Месеро не считает, что Мюррей когда-нибудь получит обратно лицензию. Месеро считает, что то, что сделал Мюррей - абсолютно ВНЕ какой-либо врачебной этики и каких-либо рамок вообще, полностью эгоистично и фактически этому человеку нельзя доверять. Месеро говорит о том, что он (Месеро) вообще-то привык прощать людей, но дело в том, что Мюррей не имел абсолютно никаких угрызений совести и даже на суде пытался снять с себя ответственность за случившееся и переложить её на Майкла - т.е. Мюррей является полностью безответственным человеком. Такой человек не должен и не может работать доктором… И Месеро надеется, что Мюррей никогда не вернёт себе лицензию. Далее он говорит о том, что случившееся является для Мюррея полным разрушением его карьеры. Снова перечисляет все те выгоды, что получил Мюррей от подобного найма и снова акцентирует внимание на том, что Мюррей абсолютно не считает себя в чем-то виноватым, что опять и снова говорит о его профнепригодности. 9) Журналистка говорит о том, что нет вообще никаких сомнений в том, что Мюррей полностью заслужил своё наказание. Но, она делает акцент на том, что есть такие люди, которые считают, что Мюррей только “secondary murder” - т.е. исполнитель этого убийства, и, возможно, стоит провести дополнительное расследование по этому поводу. Ответ: Месеро слышал о подобных подозрениях от семьи Майкла и от поклонников - эти версии были озвучены ещё до суда над Мюрреем. Но проблема в том, что (насколько он знает из своей практики) в Америке очень часто по уголовным делам побеждают адвокаты, а не прокуроры. Поэтому, если начать дело по обвинению Мюррея как исполнителя этого убийства, нужно иметь очень веские доказательства, а также подозрения и доказательства против того, кто за этим стоит, иначе дело может закончиться полным оправданием Мюррея. На самом деле Месеро не считает, что Мюррей был заинтересован в смерти Майкла, поскольку для Мюррея лично было выгодно совсем другое: у него была хорошая зарплата, а также работа на величайшую в мире звезду во время его кам-бэка. Поэтому (по мнению Месеро) Мюррей более был заинтересован в том, чтобы быть частью этого кам-бэка, нежели в том, чтобы быть исполнителем убийства. 10) Журналистка спрашивает (в связи с возникшими недавно предположениями и заявлением Мюррея до начала суда с АЕГ) о возможности апелляции для Мюррея. Возможно ли это? Ответ: Месеро известно, что Мюррей подавал на апелляцию перед процессом АЕГ и Джексонов, но тогда судья отклонил эту заявку за неимением доказательств. Теперь, в свете принятого решения у Месеро нет никакого сомнения в том, что Мюррей снова будет подавать на апелляцию. 11) Журналистка говорит в недоумении: значит это не всё? Т.е. если всё это перевернётся сейчас, будет ещё один суд… Месеро соглашается - да, правильно. 12) Журналистка спрашивает, не считает ли Месеро, что некоторые моменты в этом процессе были фальсификацией? Всё ли (о чем говорили свидетели, видимо - прим. Air-space) имело место быть на самом деле, по его мнению? Ответ: Месеро говорит о том, что он не участвовал в данном процессе, присутствовал только на прениях адвокатов (на выступлении Пениша) потому что был в списке свидетелей. Ему сообщили, что АЕГ угрожали тем, что приведут доказательства по обвинению Майкла в растлении, и если бы они это сделали, то Мессеро необходимо было иметь возможность свидетельствовать в защиту Майкла, поэтому он не имел возможности (как возможный свидетель) присутствовать на процессе. Он снова повторяет то, что говорил много раз - что в 2005 БЫЛО ПОЛНОЕ И БЕЗОГОВОРОЧНОЕ ОПРАВДАНИЕ МАЙЛА. 13) Кто платит Брайану Пенишу? Ответ: Месеро не знает точно, кто конкретно платит Пенишу и будут ли ему платить (в виду проигранного дела) - всё зависит от того, как составлен договор и какая оплата там оговорена. 14) Общается ли сейчас Месеро с Кэтрин или с кем-то из семьи Джексонов? Ответ: Он обнял Кэтрин после прений адвокатов (на прошлой неделе) и поговорил с ней и её дочерью Рэби. Он считает, что они чудесные люди, желает им всего самого лучшего и очень огорчён тем, что они расстроены решением суда. Тем не менее, жизнь продолжается и Месеро говорит о том, что Кэтрин может ещё подать на апелляцию, чтобы пересмотреть это решение. 15) Вопрос о детях Майкла? Знает ли что-нибудь Месеро о них? Ответ: Месеро видел детей Майкла примерно год назад, когда давал интервью для фильма о Майкле Джексоне (фильм не назван, сорри - прим. Air-space). Они тогда выглядели замечательно. Месеро считает, что они - чудесные дети, и чудесно воспитаны. Очень-очень милые люди. Но сейчас он лично с ними не контактирует - нет. Он слышал, что сейчас у них всё в порядке. Вспоминает Пэрис, выражает своё участие и сожаление. Месеро считает, что Майкл был самым лучшим отцом на планете, потому что он хорошо знает насколько сильно Майкл любил своих детей и насколько Майкл добрый и любящий человек. Он знает о том, что Майкл делал всё, что мог для защиты своих детей - они всегда были самым важным в его жизни. И ещё Месеро считает, что его концерты были обусловлены желанием защитить своих детей. Он уверен, что Майкл согласился на этот кам-бэк исключительно из-за своих детей. Месеро искренно надеется, что несмотря на то, что дети очень много потеряли (в том числе и многое из защиты, которой окружал их Майкл), они справятся, потому что они - чудесные дети. 16) Вопрос о взаимоотношениях детей и Кэтрин. ответ: по мнению Месеро они очень хорошо ладят между собой, Кэтрин многое объясняет и учит детей. 17) Вопрос об Эстейт и о долгах (насколько я поняла, т.к. все эти разговоры по Скайпу… связь неважная да и дикция у журналистки не всегда понятна + American English, оооо - прим.Air-space) Ответ: Мессеро говорит, что все эти разговоры начались ещё во время суда в 2005 году. Сторона обвинения тогда пыталась утверждать, что Майкл “hardly has diamond in his pocket” (вряд ли имеет в кармане бриллиант, если дословно), хотя если оценить его (собственный) каталог, то он уже сейчас стоит около 2 миллиардов $ (полностью). Да, у него были иногда временные проблемы с наличностью… Насколько понимает Месеро, Эстейт очень финансово преуспел. Эстейт сейчас находится под управлением Д. Бранки, который уже давно работал на Майкла Джексона. Факт - он был его адвокатом и помог ему приобрести права на каталог Битлз. Он так же был вовлечен в продюсирование его музыки и концертов (прим. Air-space - однако… озадачил меня Месеро… когда это Бранка продюсировал музыку Майкла??? Возможно под «продюсированием» Месеро имел в виду юридическую сторону вопроса - договора и т.д.). В его (Месеро) понимании Эстейт очень прибыльно ведёт дело. Коротко - они очень хорошо и успешно продают музыку Майкла, шоу Цирка Дю Солей, опять же очень успешным было. Короче, по мнению Месеро, Эстейт очень неплохо работает. Журналистка говорит, что у неё были ещё вопросы - не только про деньги - но увы, увы, их время истекло, поскольку у Месеро запланированы дела, поэтому она вынуждена была попрощаться (если коротко об окончании ролика).
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:10     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Justice Rainger: Предположительно, новый альбом выйдет весной 2014 года. И предположительно, в нем будут Do You KNow Where Your Children Are, A Place With No Name и Blue Gangsta - в новой переработке (Боже, не дай им испортить это так же, как они испортили Another Day, я не переживу). При этом говорят, что на диске будет и старая, и новая версии треков, якобы чтоб фаны не придирались (мудрый ход, ага, парни боятся за свои головы). Возможно, первым синглом будет Chicago, которую Майкл делал с Timbaland. В списке фигурируют еще I Was the Loser, Can't Get Your Weight Off Of Me и She Was Lovin' Me. Slave 2 The Rhythm в версии с Бибером - не будет точно (и слава Богу), она была сделана без разрешения Эстейта и не утверждена. Не будет также ни одной песни, записанной с will.i.am: он по-прежнему считает, что выпуск незаконченного материала - это оскорбление памяти Майкла, поэтому никакими треками не поделился. И никаких треков Касио на этот раз. Подождем. *** Michael Jackson: Then, Now, Forever 1. Escape (New version / Original) 2. She Was Lovin’ Me (New version / Original) 3. Do You Know Where Your Children Are (New version / Original) 4. Slave To The Rhythm (New version / Original) 5. A Place With No Name (New version / Original) 6. Blue Gangsta (New version / Original) 7. I Was The Loser (New version / Original) 8. Can’t Get Your Weight Off Of Me (New version / Original) 9. Chicago (New version / Original) BONUS TRACK: Hollywood Tonight (Original)
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:15     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Milena Exclusive new details about upcoming work-in-progress Michael Jackson album revealed! http://www.damienshields.com/exclusive-new...album-revealed/ Вкратце: Не секрет, что Epic Records готовит к выпуску новый альбом неизданного материала Майкла Джексона. Об этом говорили Timbaland и Fred Jerkins. Одно не было ясно - когда альбом выйдет. Dr. Freeze, который работал с Майклом над "Break Of Dawn" на альбоме Invincible, сказал: "Возможно, он выйдет весной 2014 г." Многие поклонники думали, что новый альбом, как и спорный альбом "Michael" (2010), выйдет к Рождеству 2013, чтобы заработать на праздничных продажах. В альбоме будут показаны новые ремиксы и оригинальные версии невыпущенных записей Майкла, напр. "A Place With No Name" и "Blue Gangsta", первоначально зарегистрированный поп-королем в 1998 году, будет свежий ремикс новых производителей для альбома. "И старые и новые версии обеих песен находятся на альбоме, чтобы удовлетворить обе стороны поклонников," - сказал Freeze. Продюсер Timbaland полагает, что закончит свою часть работы к концу года; и он уже предсказал (возможно, преждевременно), что сингл будет песней "Chicago", на которую он сделал ремикс. В альбом могут войти “Slave To The Rhythm”, “Do You Know Where Your Children Are”, недавно просочившаяся песня “I Am A Loser“, “Escape”, “She Was Lovin’ Me” и “Can’t Get Your Weight Off Of Me”. Но, как сказал Dr. Freeze: “Это пока находится в воздухе.” The Estate обещал поклонникам, что после шума, который вызвали треки Cascio в 2010 году (вопросы подлинности и происхождение вокала), в дальнейшем никакие его треки не будут включены ни в какие будущие альбомы Майкла Джексона. Хотя “Slave To The Rhythm” является одним из треков, рассматриваемых для выпуска, это вряд ли появится в форме дуэта с Джастином Бибером. Все еще есть сомнения относительно того, услышат ли когда-нибудь поклонники Джексона невыпущенную музыку, которая была записана им совместно с лидером Black Eyed Peas will.i.am. - это "I’m Dreamin", "The Future" и "I Will Miss You". Тем не менее, will.i.am считает это неуважительным и обвиняет Estate. На основании вышеупомянутых названий песен можно сказать, что у Epic Records достаточно материала, чтобы выпустить чрезвычайно сильный альбом с несколькими синглами.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:40     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:41     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:41     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:42     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:42     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:43     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 8 октября 2013, 13:45     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия
	профиль личное сообщение | ^^^

Mitnik	отправлено: 8 октября 2013, 22:25     ЦИТИРОВАТЬ
Неофит группа: участники сообщений: 48	Покреативнее Бранка название придумать не смог?
	профиль личное сообщение | ^^^

Nona	отправлено: 13 октября 2013, 22:31     ЦИТИРОВАТЬ
Неофит группа: участники сообщений: 20 проживает:    Кемерово	justice_rainger http://justice-rainger.livejournal.com/632307.html Немножко воспоминаний водителя, возившего Майкла в Ирландии после суда, да и вообще людей, с которыми он встречался там. Эх, если бы про ирландский период какую-то документалку хорошую выпустили... Сколько там всего чудесного происходило. Целый поселок учинил "заговор" в попытке скрыть тот факт, что самая большая суперзвезда мира жила среди них. Поселок Моут в графстве Вестмит, Ирландия, служил домом Майклу Джексону почти полгода, и никто, кроме местных жителей, не знал этого. Король поп-музыки поселился здесь в 2006 году, в доме, арендованном у Пэдди Даннинга. У него был личный водитель, Рэй О'Хара из Дублина. Рэй поведал радиостанции RTE о своей встрече с суперзвездой. "Мне сказали об этом за два дня до встречи, и я решил, что такого просто не может быть, это же самый знаменитый человек на планете, у меня это просто не укладывалось в голове. Когда настал этот день, я был очень взволнован и сильно нервничал. Меня трясло с головы до ног. Он протянул мне руку, чтобы поздороваться, и едва мы обменялись рукопожатиями, он сразу же стал обычным человеком - таким, как мы с вами". Куда бы он ни поехал, паб или детский игровой центр - все хранили молчание о том, где живет Король поп-музыки. Даже когда информация об этом просочилась в масс-медиа, местные жители нарочно давали журналистам неверные указания, чтобы сохранить его покой. Владелец паба Egan’s, в который Майкл однажды заехал немного выпить, Пол Лоулесс поведал: "У нас было предварительное открытие, и тут подъезжает Рэй на фургоне, и Майкл просто зашел к нам. Я показал ему наш ассортимент, и он выпил бокал вина. Я ни разу не просил у него автограф. Я придерживаюсь мнения, что звезды - такие же люди, как мы. За вами ведь не бегают толпами, вот и за ними не нужно. Люди просто дали ему немного личного пространства, это было необычно". Джексон прибыл в Ирландию вскоре после завершения суда по обвинениям в растлении малолетнего, и Пэдди заявил, что у него никогда не было проблем с тем, чтобы Джексон находился в кругу его семьи и детей. "Он приехал на автобусе со своей семьей, с ним были его дети и их няня. Его дети сразу подружились с моими детьми, играли вместе. Нормальное общение двух счастливых семей. В его адрес поступали угрозы убийства, но, думаю, здесь он чувствовал себя хорошо и комфортно, он просто жил в обычной семье. Что касается обвинений в педофилии - не думаю, что это относится к нему. Я не впустил бы его в дом, если бы у меня закралось хоть малейшее подозрение. Когда я познакомился с ним, то понял, что его просто выставили каким-то монстром”. Джексон также посещал детский центр Jumping Jacks в Талламор, графство Оффали, и местные жители поначалу тоже не поверили, кто к ним приехал. Владелец центра Бреда Кэрролл рассказала, что семья приезжала в ее центр дважды, и она старательно хранила это в тайне, поскольку по помещениям бродили любопытные зеваки. "Я была немного удивлена, когда он изъявил желание поиграть в боулинг и выбрал для этого наш центр, и когда он приехал, у нас были и другие посетители. Но они позволили ему спокойно играть, никто на него не пялился, его просто оставили в покое". Специальная обувь для боулинга, в которой играл Король поп-музыки, теперь является гордостью центра. "Мы сразу же забрали туфли в офис, поместили в стеклянную витрину. Они стоят там по сей день".
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 13 октября 2013, 22:45     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Елена Зеликова о семинаре Бреда Сандберга Источник. Пишет zel_lenka здесь. Брэд Сандберг и Майкл. Брэду Сандбергу повезло: он видел гения своими собственными глазами. На протяжении 18 лет, с 1985 по 2002 год Сандберг близко работал с Королем поп-музыки, в том числе над четырьмя альбомами, многими видеоклипами, ремиксами и даже проектами на ранчо Джексона, Неверленд. Я не знаю, какими словами описать то, что мы видели и слышали. Я думаю, я сейчас вот напишу, что выльется, и больше просто не смогу касаться этой темы. Очень надеюсь, что Вера (morinen) выложит потом какую-то конкретику и важную информацию. Знаете, я знаю, что я эмоциональный человек; но вот мы сейчас и с Машей, уравновешенной девушкой, говорили о том, что никаких слов для этого найти нельзя. Как описать это?? Может, мне, не знаю, лучше подождать, пока отстоится... Но как оно отстоится. Ведь я этого больше не увижу и не услышу. Оно не отстоится; оно всегда будет схватывать за сердце, воспоминание о том, что это было. Какие-то сплошные режущие слух банальности пишутся, и даже близко - ничего, что хоть как-то соответствовало бы переживанию и впечатлению. На Childhood - после - Сандбергу устроили овацию. Маленький зальчик, куда поместилось человек сорок-пятьдесят. Но это была овация. Не знаю, видел ли он, что все хлопали с мокрыми лицами - в зале было темно... Как описать его лицо в Childhood, как?? Вот почему он записывался так, чтобы его не видели. Потому что это то совершенство, которое нельзя перенести физически. Рядом с этим нельзя жить - можно только расплавиться от невыносимого света. Ни в каком концерте Вы этого не увидите. Там он щадит нас, а здесь... Это невыносимо, невыносимо. Нет ни одной съемки, где он был бы настолько поглощен музыкой, настолько самозабвенен и естественен, настолько... Это икона, понимаете. Только в другом смысле. Это образец... Это как если бы собрали все лучшее, что когда-то рождал человеческий артистизм, отжали бы, и оставили лучшее, один сверкающий кристалл, суть, средоточие. Господи! Как ты допустил с ним, с НИМ подобное?? Господи, как же он там абсолютно, абсолютно забывает себя, насколько же он растворяется! Ребята, мы все, мне кажется, до сих пор не знаем и половины того, чем он был и на что он был способен. На это глядеть - почти кощунство. Это какой-то... святой момент. Он не здесь был в те секунды... Так НЕ ЗДЕСЬ, как мы никогда раньше не видели, ни в одном live. Такая полнейшая обнаженность... нельзя смотреть на это, его невольно хочется прикрыть. Но как не смотреть на это?? И еще на это глядишь, и вдруг - ошеломляющее понимание, что нет лучшего, более зримого, более полного и исчерпывающего доказательства его полной невиновности, его полной неспособности на малейшую грязь или низость. Там его сердце, понимаете. Вот это как увидеть его обнаженное бьющееся сердце воочию, как оно есть, горящее, горячее, любящее. Там его душа, вся его душа, без прикрас, в своем лучшем и самом полном проявлении. Что может быть честнее? Я сейчас всерьез верю, знаете, что, покажи это видео Снеддону, Арвизо или присяжным на том суде - и они бы расплакались, как дети, побросали бы все и на коленях просили прощения. Я бред несу, знаю, но я пытаюсь что-то сказать о силе, с какой это действует. У меня дрожь в руках до сих пор, а уже прошло несколько часов. Это... не знаю, как преображение, вот в религиозном смысле, да. Преображение. Чудо. Перед которым только склониться и уверовать. Сияние совершенно обнаженной, ничем не прикрытой человеческой души. Свет ее и хрупкость. И полное самозабвение. И это же только последние пять минут были, а кроме этого, были же еще 4,5 часа. Как мало мы знаем о нем, просто ужас берет. По сравнению даже с Сандбергом, который просто звукоинженер, даже не музыкант. Даже если мы слушали и помним не только официально выпущенное, но и все слитые в сеть варианты и вариантики - все равно там столько лежит где-то под спудом, сколько мы, простые смертные, и представить не можем. Поэтому, увы, повторяю - мы совсем, совсем его не знаем. Песни, которые выходят на альбомах, это лишь маленькие куски, выжимки из музыкальных пиршеств и полотен - не обрезанных, не ужатых, чтоб влезло в альбом, а первозданных, оригинальных музыкальных творений. И эти творения подчас только отдаленно напоминают известный нам конечный результат. Например, Вы думаете, что вы знаете песню Give into me? Вы ее не знаете вообще, даже если знаете оба известных на сегодня варианта. У Вогеля написано где-то, что Майкл с Ботреллом записали когда-то в студии отличный "сырой" вариант песни, и Ботрелл потом говорил, что лучше б ее оставили так. И я до сих пор полагала, что имелось в виду известное демо, другой вариант, то есть. Так вот нифига подобного. У Сандберга есть двухчасовая (!) запись этой сессии. И мы слышали 14-минутный отрывок: из этих 15 минут где-то три-четыре - это болтовня и смех (опущу, не могу выразить, какое счастье слышать голос Майкла в такой обстановке), а остальное - это совершенно невероятной красоты песня в рОковом стиле - он никогда так не пел, мы никогда не слышали таких интонаций, нигде. Я говорю, мы про него ничего не знаем! И только к середине этой песни (!) вступает нечто, похожее на Give into me. Десять минут. Люди слушали, закрыв руками лица, как в трансе. Вот тогда слезы непроизвольно потекли в первый раз. А сколько там еще всего! Какая великолепная демка I can't help it, чудесная, где еще не все слова на месте, и он поет скатом - да уже только одно это - золото! А еще! А какой убойный вариант Someone put your hand out - мама дорогая, какая музыка... То, что известно - бледное треньканье по сравнению с этим. А какая джангл-демка Liberian girl... А Streetwalker какой, совсем другой, совсем неизвестный и такой прекрасный! Господи, какое это было богатство! Да даже Heal the world - и то другая. Другие слова, другие интонации. Сколько же всего этих миксов?... А Bad сколько вариантов... Еще раз - мы не знаем его совсем. Не знаем. А перед Childhood еще были студийные "свои", как будто семейные видео. Такие теплые. Чьи-то дни рождения. Майкл ест курицу и какого-то инженера ихнего задаривает подарками, а потом тут же с ним же садится на пол играть в видеоигру Свиден в кепочке с пропеллером Чьи-то бегающие дочки. И так все щемяще тепло, такая семья, и Майкл такой среди них домашний. Я сворачиваюсь, больше не могу. Резюме - я поехала бы на этот семинар даже на Южный полюс. Да что, я и на Марс полетела бы. В один конец... *** Про семинары Брэда Сандберга можно еще узнать здесь.
	профиль личное сообщение | ^^^

Nona	отправлено: 16 октября 2013, 06:16     ЦИТИРОВАТЬ
Неофит группа: участники сообщений: 20 проживает:    Кемерово	morinen http://morinen-mj-blog.livejournal.com/197174.html Семинар Брэда Сандберга Напишу и я пару слов про семинар Сандберга. Эмоциями zel_lenka уже поделилась за нас троих, и я могу подписаться там под каждым ее словом - увиденное и услышанное на этом семинаре действительно оставляет чувство причастности к чему-то очень интимному, прекрасному в жизни Майкла, и недоступному широкой публике. Это уникальная возможность попасть в его личный мир, куда не допускались ни поклонники, ни журналисты, ни менеджеры - в его мастерскую, где он творил. Сам семинар пересказывать не буду - Брэд делился теми же историями, что в предыдущие разы, все их я уже переводила ранее. На нашем семинаре, к тому же, был синхронный перевод на французский, отнимавший добрую часть времени, поэтому некоторые эпизоды Брэду даже пришлось опустить. Так что в плане информативности для меня там ничего нового не было, хотя слышать рассказы о том, как работал Майкл, из уст непосредственного очевидца - это тоже особое удовольствие. Но самым ценным стало то, что мы увидели и услышали в записи. Брэд поставил для нас несколько уникальных аудиозаписей: - Демо "I Can't Help It" с более простой аранжировкой, нежели финальная версия, и более ярким "черновым" вокалом Майкла - великолепное! При звуках голоса Майкла просто невозможно было сдержать счастливую улыбку. - Мультитрек "Bad", где Брэд по очереди приглушал различные партии. Он дал нам послушать отрывок вокала а-капелла, где слышно было, как Майкл танцует на деревянной платформе. - Два ранних демо "Streetwalker" - второе с прикольным вестерновским вступлением, похожим на "Whaterver Happens". - Медленное интро к "The Way You Make Me Feel" в стерео-формате. Оно было записано в обычном гостиничном номере, но звучит обалденно. - "Don't Stop Til You Get Enough" в исполнении Майклом на бутылках Perrier. Он был превосходным перкуссионистом. - Демо "Jam" с еще незаконченными словами и более нежным вокалом Майкла. В его голосе нет такой напористости, как в финальном треке, но уже присутствуют верхние ноты, создающие характерный для песни надрыв. - Демо "Someone Put Your Hand Out" - оно, на мой взгляд, уступает финальной версии, но у него заметно отличается мелодия, что само по себе делает его интересным. - Демо "Heal The World", очень похожее на финальную версию, но с еще незаконченными словами. И были три вещи, каждая из которых в отдельности стоила этих заплаченных за семинар 240 евро, и гораздо-гораздо больше. Каждая из них была бесценна. Первое - это съемки рабочих будней в студии. Брэд показал два видеоролика. На первом была снята вечеринка, устроенная в честь одного из звукоинженеров, которому предстояла операция на сердце. В студии, как ни удивительно, было довольно много народу. Мне раньше казалось, что Майкл записывался при участии 2-3 человек, но в этом видео было человек как минимум 8-10, включая Майкла и этого инженера по имени Барт. Все общались, шутили, сидели, где придется, и что-то ели. Майкл примостился где-то у стеночки и ел, как водится, курицу из тарелки, которую держал в руке Это был 92 год - он выглядел почти как в Bad-период, только волосы у него были заметно длиннее. На нем не было никакой маски, очков, он не прикрывал лицо от камеры - видно было, что он чувствовал себя в этом коллективе совершенно раскованно и был своим среди своих коллег. Не звездой, а просто членом команды. Все принесли Барту подарки. Майкл подарил ему портативный VHS-плеер, который можно было взять с собой в больницу, и кучу кассет "The 3 Stooges" (ну конечно!). В то время, в 92 году, подобный плеер был диковинкой. Как только подарок распаковали, Майкл тут же сам уселся с ним на полу и принялся его настраивать Второе видео было просто нарезкой разных студийных эпизодов под песню "Smile". В нем можно было видеть много разных людей в студии - парней, девушек, - смеющихся, работающих. Обстановка была такая, какая бывает в компании старых друзей или в очень сплоченном рабочем коллективе. И снова Майкл среди них выглядел совершенно своим. Брэд сказал, что это видео ему особенно дорого, потому что оно передает ту атмосферу, которая была в студии. Там действительно царила атмосфера безопасности и доверия. Она была необходима Майклу для того, чтобы он чувствовал себя психологически комфортно и мог раскрываться при записи, не боясь обнажать душу. В общем-то, ничего особенного, на первый взгляд, не было в этих кадрах, но я никогда раньше не видела и с трудом представляла себе Майкла в подобной обстановке. Поэтому очень тепло стало на душе от этих съемок и осознания того, что такое прибежище у Майкла все же было. Его жизнь была бесконечно больше и сложнее, чем жизни всех этих людей, с которыми он работал. Они уходили домой к семьям, а он - на роль Короля поп-музыки. Но как хорошо, что хотя бы на время он мог быть просто одним из них. Вторая вещь, оставившая неизгладимое впечатление, - это 14-минутная выжимка из сессии создания "Give In To Me". Эту вещь написал Майкл вдвоем с Биллом Ботреллом: как рассказывал Боттрелл, - сели на двух табуретах, он взял гитару, Майкл начал придумывать мелодию, и через два часа появилась песня. И вот из этой двухчасовой сессии Брэд скомпоновал аудиозапись, где этот процесс рождения песни весь пунктирно прослеживается. Я могу без преувеличения сказать, что это чудо. Ты становишься свидетелем чуда. Майкл как-то сравнивал рождение песни с появлением на свет ребенка, и наверное, это действительно схожее чувство - когда на твоих глазах происходит нечто удивительное. Из нестройных несогласованных импровизаций, проб и поисков, постепенно рождается гармония, - и вот уже проявляются признаки знакомой мелодии, и вот уже родилась почти готовая песня. С таким спонтанным, живым вокалом. Даже сам Майкл никогда толком не мог объяснить, как он пишет музыку: "Песня просто падает ко мне на колени", - говорил он. И вот здесь вдруг этот процесс происходит прямо перед тобой. Это потрясающе. Оставляет ощущение прикосновения к таинству. И третье, наверное, самое убойное по силе воздействия, - это съемки записи "Childhood". Во-первых, это настоящая а-капелла. Майкл поет под сопровождение живого симфонического оркестра, но он слышит его в наушниках, а камера установлена в вокальной кабине со звукоизоляцией, поэтому зрителю слышен только его вокал. И как он поет... боже. Закрыв глаза, с выражением блаженства на лице, изливая душу в песне. Лена верно написала, что это была полная обнаженность, настолько вопиющая, что ее хотелось даже прикрыть. И Майкл светился изнутри. Многие плакали в этот момент. Я не плакала, но я не могла оторвать от него взгляда. Он зачаровывает, буквально приковывает к себе, полностью раскрывшись и растворившись в блаженстве песни, в ее посыле, который он выпевает душой. Это было последнее, что нам показали, и я после одевалась дрожащими руками - настолько меня потрясла эта видеозапись. Это сложно описать словами. Не знаю, выпустят ли ее когда-нибудь, но если вы любите Майкла, это нужно видеть. Ну, вот это, пожалуй, основные впечатления от семинара. Позже напишу еще ответы на некоторые вопросы, которые я задала Брэду за ужином.
	профиль личное сообщение | ^^^

Oksigen	отправлено: 16 октября 2013, 06:37     ЦИТИРОВАТЬ
Маньяк форума группа: участники+ сообщений: 1 442 проживает:    Россия, Красноярск	Волшебные впечатления, совершенно! Спасибо девочкам, что делятся такими сокровищами! может и нам когда-нибудь повезет увидеть и услышать эти записи
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 16 октября 2013, 08:54     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Семинар Брэда Сандберга Маша Жданова Билет на семинар купила еще летом, поскольку отзывы тех, кто уже посетил это событие, позволяли понять лишь, что там происходит нечто потрясающее. Мне хотелось увидеть и услышать то, что пока, увы, недоступно никак иначе. Так здорово было бы все это передать, но тут остаются только восторженные определения "шикарно", "необыкновенно" и "совсем по-другому". Тем не менее, скажу о впечатлениях. Брэд был обаятельным и создал очень приятную и дружескую атмосферу. Перед началом он подошел к каждому, здоровался, знакомился, пожимал руку и спрашивал, откуда кто приехал. Помимо французов и русских, были фаны из Испании и Норвегии. А может быть, и еще откуда-нибудь. В процессе много шутил, искренне отвечал на вопросы (так и говорил, если не обладал информацией: не знаю, меня там не было), благодарил. Находиться на таком семинаре было весело. Но не только. Первую часть семинара Брэд посвятил вступлению, в котором рассказал о себе и о своем знакомстве с Майклом, показал несколько фотографий, а потом перешел к аудио-записям. Перед тем, как включить очередную версию известных всем песен, он предлагал закрыть глаза и представить себе, как все это происходило. Это были другие песни. Хотя я совсем не эксперт в музыке, так интересно было замечать отличия в мелодии и словах. А еще было слышно, как Майкл смеется, говорит, пробует разные варианты... Присутствие там переводчика на французский, конечно, сделало информативную часть семинара заметно короче. Но Брэд и Ричард (если правильно помню) так замечательно общались между собой и были так внимательны к аудитории! Брэд иногда спрашивал после прозвучавшего перевода: "Это я об этом так сказал, да? Наверное, у нас тут два разных семинара". Или "Какой еще ликер? я такого не говорил!" Даже не знаю, какое там было слово, прозвучавшее на французском как "ликер". Может быть, le cœur (сердце)? После песен Bad был небольшой перерыв, а потом Брэд перешел к Dangerous. Иногда он просил поднять руки - у кого какой любимый альбом, или кто из присутствующих был на концертах Bad, или кому нравится (не нравится) определенная песня. А завершилось все видео. И это, знаете, было то, ради чего я приехала в Париж. Мне хотелось не только слышать голос Майкла, но и видеть его. Награда была больше, чем все ожидания. Красивый, солнечный, улыбающийся Майкл в студии. Он там свой, он счастлив. Коллеги Майкла под звуки Smile. Хор Андре Крауча, они поют так, что погружаешься в звук с головой. Но больше всего я ждала Childhood. Когда читала о видео, где Майкл поет под симфонический оркестр, слезы наворачивались на глаза. А тут я видела его улыбки и плакала, но хотелось увидеть, как он творит, как изливает душу, как создает целый мир. Мы с Леной сидели рядом и волновались, будет ли это заветное видео. Мне показалось, что Брэд сейчас уже попрощается, и будет поздно. Тогда вскочила и спросила: Брэд, вы покажете нам видео Childhood? Мы мечтали об этом! И тогда Брэд ответил - спокойно, я к этому и веду. Меня трясло во время этого последнего, лучшего, волшебного видео. Майкл прекрасен. Больше мне нечего сказать. В конце Брэд еще раз всех поблагодарил и сказал, что Майкл был ему другом, и для него самого эти семинары - большая радость. Обнимал всех на прощание. Я сказала, что буду помнить этот день всю жизнь. Надо жить дальше. У Брэда получается, и у нас всех должно быть так же.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 16 октября 2013, 09:00     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Свежие утечки из концерта в Буэнос Айресе Michael Jackson - Dangerous Tour live in Buenos Aires 1993 https://vimeo.com/76950066 https://vimeo.com/76950108 https://vimeo.com/76967885 Спасибо helli23.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 16 октября 2013, 09:09     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Семинар Сандберга, Q&A http://morinen-mj-blog.livejournal.com/ И еще немного про ужин с Брэдом Сандбергом, который был после семинара. На ужин Брэд принес фотоальбом со студийными фотографиями и фото из Неверленда. Некоторые из этих снимков он уже публиковал на фейсбуке, но были и неизвестные ранее фото - например, еще пара кадров усатого Майкла из этой сессии: Еще была пара фотографий Брэда с дочкой, Майклом и маленьким Уэйдом Робсоном. Майкл там выглядел очаровательно, но Брэд сказал, что фотографий с Робсоном у него на фейсбуке не будет. Кроме того, Брэд принес диск с подборкой музыки, игравшей в Неверленде, сделанной по заказу Майкла. За ужином, а также в перерыве семинара у меня была возможность задать Брэду кое-какие интересовавшие меня вопросы. Приведу их для простоты в формате вопрос-ответ. Собирается ли он выпускать имеющиеся у него аудио/видео-материалы для широкой публики? В курсе ли Фонд Наследия о существовании этих материалов? Брэд сказал, что пока, помимо семинаров, его ближайшая цель - это выпуск книги (сейчас она еще на стадии написания). Выпускать аудиотреки он официально не имеет права - права на музыку принадлежат Фонду Наследия. Тем не менее, по его словам, Фонд в курсе существования этих записей и имеет их копии - Брэд даже согласовывал с ними разрешение на проведение своих семинаров. По поводу студийных видеозаписей он как-то помялся: сказал, что, с одной стороны, понимает их ценность и желание поклонников их увидеть, но с другой стороны, ему хочется подать материал в такой обстановке и таком контексте, какие он считает правильными, чтобы создать у людей максимальное впечатление, и ему не хотелось бы видеть эту запись "Childhood" играющей по телевизору между футболом и рекламой пива. В общем, перспектива выпуска этих вещей пока туманна.(Пока Брэд сможет на этом зарабатывать единолично, он из рук никакое богатство не выпустит) Сколько невыпущенных песен, пригодных для релиза, он может припомнить со своих сессий с Майклом? Брэд сказал, что второго "Man In The Mirror" в архивах определенно нет, - все самое лучшее выпущено. Однако есть ряд незаконченных вещей попроще, типа демок с Bad 25 (как он их назвал, B-sides) - таких наберется, может быть, на 1-2 альбома. Из конкретных вещей упомянул только песню "Jane Is A Gropie" - сказал, что это было демо, над которым он работал с Майклом Боддикером, но дальнейшая судьба этой вещи ему неизвестна. Его мнение о песнях Cascio? По большей части поет не Майкл, только местами похоже на него. Почему он не работал над Invincible, и на какой ноте они с Майклом расстались? Брэд сказал, что к тому времени у него был свой процветающий бизнес, который был для него интереснее, чем работа в студии. Плюс приход интернета и файлообменных сетей перевернул индустрию, песни стало труднее продавать, многим студийным инженерам стало тяжело зарабатывать себе на жизнь. В общем, времена изменились. Его последняя встреча с Майклом состоялась в 2002 году. Брэд на протяжении лет выполнял работы по Неверленду, и в этот раз Майкл пригласил его, чтобы установить динамики вдоль дороги от ворот до дома. Однако в то время Майкл уже был в тяжелом финансовом положении, и его бухгалтер волевым решением прекратил все излишние выплаты. Поэтому эти работы Брэда не получили добро из бухгалтерии. По этому поводу и состоялась встреча. Брэд говорит, что за всю жизнь у него была ровно одна странная встреча с Майклом, и это была та последняя встреча. Брэд приехал в Неверленд, Майкл встретил его в присутствии телохранителя - что само по себе было необычно. Тем не менее, они обнялись, тепло поприветствовали друг друга. Брэд объяснил ситуацию. Майкл настоял на том, чтобы поговорить с ним наедине в офисе. Брэд вспоминает, что очень необычно было обсуждать что-то с Майклом в этом холодном офисе. Он еще раз объяснил свою позицию, и тогда Майкл сказал что-то из серии: "Я же столько заплатил тебе за эти годы, ты должен сделать для меня эту работу бесплатно". На что Брэд ответил: "Майкл, ты мне много платил за эти годы, это правда, но я заработал каждый цент. А теперь ты просишь меня лишать хлеба мою семью". Майкл апеллировал к детям: "Ну это же для детей, чтобы помочь детям!" Но Брэд сказал: "Майкл, это для твоего дома, чтобы ты мог развлекать своих гостей"... В общем, на том и расстались. Брэд уже тогда, конечно, понял, что это их последняя встреча. (Майкла он теперь считает своим другом? Ну да..) Говорил ли Майкл что-то в студии об обвинениях, особенно во время сессий HIStory? С каким настроем записывал песни "D.S.", "This Time Around", "Money"? Брэд сказал, что Майкл никогда не говорил в студии о самих обвинениях или о каких-либо их последствиях. Он всегда приходил в студию с улыбкой и радушными объятиями, всегда был в позитивном настроении, как на тех видеозаписях, которые нам показали. И в 94-м году он пришел в студию точно так же, как 86-м. Все свои проблемы, не касавшиеся музыки, он оставлял за порогом студии (удивительное, на самом деле, умение так делить свою жизнь на независимые категории). Песни он записывал тоже без каких-то негативных эмоций. То есть пел он всегда экспрессивно и откровенно, но до и после записи мог шутить, как ни в чем не бывало - он умел "включать" и "выключать" нужную эмоцию на время записи. Вообще Брэд еще раз подчеркнул, что за все года работы с Майклом не слышал от него ни одного раздраженного комментария. Он, как любой человек, мог раздражаться и злиться на что-то, что происходило в мире или писали в прессе, но никогда не раздражался на своих коллег. В качестве иллюстрации Брэд привел одну историю. Майкл одно время работал с продюсером Умберто Гатикой, но тот отличался тем, что вечно вел три проекта параллельно, поэтому часто отсутствовал в студии, а вместо себя ставил каких-то бестолковых родственников. И вот в один такой раз, когда в студии его замещал его ничего не понимающий в звукозаписи племянник, этот племянник на глазах у Брэда нечаянно затер пленку с тремя часами майкловского вокала. Он, конечно, перепугался, что делать, - Брэд ему говорит: "Ну, сам расскажешь Майклу". Пришел Майкл, племянник ему сознался, Майкл сделал глубокий вдох и сказал: "Не страшно, запишем еще раз". Брэд говорит, что от звезды такого масштаба подобное отношение к людям было наблюдать удивительно - он работал с гораздо меньшими знаменитостями, которые вели себя как полные засранцы. Как люди в студии относились к Майклу за его спиной? Обсуждали ли внешность, обвинения и т.п.? Брэд говорит, что нет, все относились к нему уважительно и как к члену команды. На какой машине Майкл приезжал в студию? Брэд сказал, что поначалу Майкл водил белый Chevrolet blazer, и что водил он ужасно - постоянно кого-нибудь задевал на парковке. Потом его охранники это дело пресекли и стали привозить его. Но сам Майкл любил водить и любил машины. Приходила ли в студию Лиза Мари во время их брака с Майклом? Какое впечатление они производили? Брэд сказал, что Лиза приходила несколько раз - в основном они проводили время с Майклом наедине, она ждала его в его комнате в студии. Вели себя как два влюбленных подростка, так что было даже немного неловко находиться рядом с ними. Еще Брэд сказал, что Майкл никому в студии не рассказал о своей женитьбе, так что они узнали из газет. И когда он пришел на запись в следующий раз, коллеги полу в шутку возмутились: как он мог от них скрыть! Майкл на это засмущался-отшутился в своей манере. Ко всем ли песням Майкл сам писал слова, и сколько времени на это уходило? Брэд сказал, что даже затрудняется вспомнить, так как основная работа была над музыкой. Слова обычно Майкл быстро нацарапывал на бумажке, когда нужно было записывать вокал. (В общем-то, по демо-записям песен Майкла видно, что тема песни у него оформлялась с самого начала, а дальше он как бы "на ощупь" искал более удачные рифмы и строфы вокруг общего посыла). Где записывали принцессу Стефанию для "In The Closet"? Какие отношения у нее были с Майклом? Она приходила в студию, послушала несколько песен с альбома, потом записала свою партию. Брэд говорит, что у нее с Майклом были очень милые отношения, но не похожие на роман. Записывал ли Майкл свой вокал для рождественской песни, для которой приглашали детский хор во время сессий HIStory? Какова судьба этой песни? Брэд сказал, что не помнит, чтобы Майкл записывал ведущий вокал. По его словам, Майкл изначально хотел записать именно детский хор, и не подразумевал выпускать песню в своем альбоме. Песня была "Christmas Star" из фильма "Один дома". Брэд сказал, что окончательно ее так и не свели. Почему для фонограммы в турах использовали студийные версии песен, а не перезаписывали новый вокал для более реалистичного звучания? Как выбирались песни, которые пойдут под фонограмму? В этот вопрос Брэд очень неохотно углублялся, но сказал одну вещь: что Майкл не готовил фонограмму заранее, потому что хотел петь живьем и ехал в тур всегда с желанием устроить для поклонников самое лучшее шоу. И что к фонограмме прибегали скорее как к подстраховке, чем как к запланированному средству. Вот и все. А эту красоту я купила в галерее, где проходил семинар. Не удержалась, уж больно хорош
	профиль личное сообщение | ^^^

Nona	отправлено: 17 октября 2013, 10:55     ЦИТИРОВАТЬ
Неофит группа: участники сообщений: 20 проживает:    Кемерово	morinen http://mj-ru.livejournal.com/257939.html Настоящий Майкл Давид Нордаль Я познакомился с Майклом в марте 1988 года. До этого я нарисовал для Стивена Спилберга несколько картин, которые он повесил в своем офисе. В январе Стивен позвонил мне и велел ожидать звонка от актера Джона Войта – он якобы искренне заинтересовался моими работами. Вскоре после этого я получил звонок от чьего-то секретаря из Лос-Анджелеса – она попросила меня прислать фотографии моих картин для своего оставшегося неназванным босса. Я решил, что это, должно быть, секретарь Джона Войта. Я отослал ей ряд фотографий и брошюру о выставке, которая должна была пройти в Скоттсдейле, штат Аризона, на второй неделе февраля. Как-то поздним вечером, спустя несколько дней после возвращения с выставки, я работал дома. Где-то между полуночью и часом ночи зазвонил телефон. Обычно, если в такой час звонит телефон, это либо чрезвычайная ситуация в семье, либо какой-нибудь пьяный ошибся номером. Но к моему удивлению, голос на другом конце провода произнес: «Это Майкл Джексон». Я не сомневался, что это чей-то розыгрыш. Ну с чего это вдруг Майклу Джексону мне звонить? Голос сказал: «Спасибо за присланные фото ваших работ». Тут уж я, не будучи совсем дураком, сопоставил события и сообразил, что послал фотографии не Джону Войту, а Майклу Джексону. После того, как я оправился от первого шока, у нас с Майклом состоялся длинный приятный разговор. Во время этой часовой беседы Майкл спросил, даю ли я уроки рисования. Я ответил отрицательно. Тогда он спросил, соглашусь ли я давать уроки ему. Я объяснил, что рисую для готовящейся выставки и мое время ограничено. Я попросил у него несколько дней паузы, чтобы утрясти свое расписание. Пару дней спустя я услышал по телевизору, что Майкл Джексон собирается открыть мировой тур Bad в Канзасе, штат Миссури. Я решил, что раз так, он будет слишком занят для уроков рисования. Но к моему удивлению, мне позвонила ассистентка Майкла, Джоли, сообщила, что Майкл с нетерпением ждет нашей встречи и предоставила список городов, где он будет выступать. «Выбирайте любой», - предложила она. Я выбрал Денвер, Колорадо, потому что он был недалеко от моего штата Нью-Мексико. Вскоре позвонил Майкл, попросил меня собрать принадлежности – мольберт, подсветку, краски и т.д. – и отослать в отель, где он будет проживать. Я так и сделал. Майкл заказал для меня лимузин в аэропорт, находившийся в 67 милях от моего дома в Санта-Фе. В аэропорту Денвера меня ждал другой лимузин, чтобы отвезти в отель. На следующие пять дней в Денвере в моем распоряжении был личный водитель. Когда мы подъехали к отелю, персонал выстроился у входа, чтобы поприветствовать меня. Боже праведный, меня никогда ни в одном отеле так не встречали! Мои художественные принадлежности к тому времени уже прибыли и ожидали меня в номере. Я начал распаковывать вещи, и тут зазвонил телефон. Джоли сообщила, что Майклу не терпится со мной встретиться: можно ли ему спуститься прямо сейчас? «Конечно», - ответил я. Вскоре после этого Майкл вместе с телохранителем Чаком показались на пороге моего номера. Майкл обычно очень застенчив, поэтому Чак оставался с нами первые несколько минут. Когда он увидел, что Майклу комфортно в моем обществе, он извинился и оставил нас наедине. Я прибыл в Денвер во вторник, так что до концерта Майкла у нас было три дня. Мы посетили музеи искусств, книжные магазины и даже сходили на частный показ египетских артефактов в денверском Музее Естественной Истории. Также мы рисовали карандашом и красками и вообще отлично проводили вместе время. Майкл оказался умным, внимательным, отзывчивым человеком и, главное, шутником. У него было отличное чувство юмора. Наконец настал вечер первого концерта. Мы выехали из отеля заранее – примерно за полтора часа до начала. На стадион мы ехали в трех микроавтобусах – это была жуткая гонка на скорости 70 с лишним миль в час, в сопровождении двух полицейских машин с сиренами и машины с какими-то двумя японскими дамами, которые, похоже, твердо вознамерились прибыть одновременно с нами. Когда мы приехали на стадион, Майкл немедленно устремился в зону, где висела табличка «вход категорически воспрещен». Там, за перегородкой из занавески я увидел детей в инвалидных креслах: некоторые из них были с медсестрами, некоторые – с семьями, а некоторые даже в кислородных масках. Позже я узнал, что один маленький мальчик умер, пока был с Майклом. Все это были тяжелобольные дети, чьим последним желанием было встретиться с Майклом. Эта картина разорвала мне душу. После концерта я спросил Майкла, как он находит в себе силы проводить время с этими детьми, а потом выходить на сцену и давать потрясающее выступление. «А как я могу иначе?» - ответил он. Я узнал, что Майкл всегда был открыт для больных и умирающих детей. Часто по первому зову Майкл летел куда-нибудь, чтобы побыть у кровати больного ребенка. Нередко он оставлял там что-то из своих вещей – перчатку или шляпу – и обещал ребенку, что вернется в установленное время, чтобы навестить его снова. Майкл говорил: «Я знаю, что я лишь обычный человек, но Майкл Джексон – суперзвезда может вдохнуть в этого ребенка силы, чтобы прожить еще один день, еще одну неделю». Я восхищался его способностью к состраданию. Я бывал в жизни на многих концертах, и все они, кажется, привлекали определенную возрастную группу. Поэтому я был удивлен возрастным разбросом, который я увидел на концертах Майкла. Там были дети, подростки, молодые родители, люди среднего возраста и даже пожилые люди! В то лето Майкл пригласил меня провести некоторое время у него на ранчо. Он как раз только что купил поместье в 2800 акров к северу от Санта-Барбары. Это было очень интересное время. Поместье было запущено, и его требовалось привести в порядок. К тому же Майкл запланировал там всяческие развлечения. К тому времени, когда я туда прибыл, пруды уже вычистили, территорию засадили новыми растениями, поставили новые ворота, кинотеатр, и как раз налаживали большую карусель и поезд, который должен был возить детей к аттракционам. Майкл объяснил: «Я хочу, чтобы дети чувствовали себя по-особенному, когда попадут сюда. Я хочу, чтобы они отвлеклись от всего, что им приходится выносить». Ранчо было не только священным местом, где Майкл мог свободно путешествовать без охраны, но и его подарком детям, которым очень нужны были жизнеутверждающие впечатления. Все аттракционы на ранчо были доступны для детей на колясках, все были модифицированы так, чтобы ноги, руки и волосы не могли запутаться в оборудовании. Более того, каждые полгода операторы аттракционов ездили в Канзас-Сити, где учились снимать детей-инвалидов со всех аттракционов. Мы с Майклом также работали над планами водного парка и квартир в Неверленде, где больные дети со своими семьями и врачами могли бы оставаться на ночь. Майкл знал, что тяжелобольные дети лучше поправляются в атмосфере надежды, позитивных мыслей, смеха и волшебства. Темные тихие больничные палаты провоцировали депрессию, а не радость, тогда как радость, по мнению Майкла, обладала целительной силой. Квартиры в Неверленде, по задумке Майкла, должны были иметь большие панорамные окна и выглядеть как домики в лесу. Майкл хотел сделать большие окна, потому что знал, что больные дети часто не могут спать и просыпаются по ночам в страхе. Он собирался оборудовать кинотеатр под открытым небом с огромным экраном Sony, который был бы развернут к стеклянным стенам этих квартир. На экране всю ночь показывали бы мультфильмы, чтобы если дети проснутся, им было на что отвлечься. Позднее, в 1994 году, Майкл позвал меня в Нью-Йорк, чтобы я помог ему спланировать и оформить один проект. Я тогда жил с ним и Лизой Мари в башне Trump в Нью-Йорке. Я часто путешествовал к Майклу, чтобы помогать ему в работе над проектами. В то время Майкл оказал помощь многим людям и детям Восточной Европы (особенно на Балканах/в Сараево). Он построил там приют и спонсировал отправку в этот регион самолета с врачами и медицинскими принадлежностями. Майкл и Лиза Мари привезли в США маленького мальчика, чтобы оплатить ему необходимую операцию. Операция стоила 125 000 долларов, но когда стало известно, что ее оплачивают Майкл и Лиза Мари, цена внезапно взлетела до 250 000. Как человеку, который делал столько добра, Майклу такие поступки понять было сложно. Вскоре после нашего знакомства Майкл сказал мне: «Нас всех посылают на Землю для какой-то миссии. Моя миссия – помочь детям. И я так благодарен, что был избран и одарен талантом. Он позволяет мне выполнять то, что мне предназначено». За два десятилетия нашей дружбы Майкл не изменился. Им всегда двигало желание помочь больным, угнетенным, брошенным, бедным детям и окружающей среде. И в чем бы ни обвиняли его люди, он любил детей. Майкл жил ради детей. Они были самым важным в его жизни; они были для него смыслом жизни. Все работы Майкла были посвящены детям – детям мира или ребенку внутри каждого из нас. Говорят, что за свою недолгую жизнь Майкл отдал более 300 миллионов долларов на благотворительные цели. Я лично знаю о многих операциях для больных или изувеченных детей, которые он оплатил. Мне тяжело пережить потерю Майкла, но главное, мир потерял одного из своих драгоценнейших людей и филантропов. Мне бы хотелось, чтобы мир знал настоящего Майкла. Майкл всегда говорил, что если ты рассказываешь о добром деле, то тем самым обесцениваешь благотворительный жест, поэтому свою гуманитарную деятельность он никогда не афишировал. Никто никогда не узнает всего, что Майкл сделал для этой планеты и для детей. Мир никогда не узнает, что потерял, потому что он не дал Майклу заниматься этой работой, и это несправедливо отняло будущее не только у Майкла, но и у всех нас.
	профиль личное сообщение | ^^^

марго1369	отправлено: 19 октября 2013, 12:42     ЦИТИРОВАТЬ
Активный написатель группа: участники сообщений: 388 проживает:    Россия, Республика Хакасия
	профиль личное сообщение | ^^^

марго1369	отправлено: 19 октября 2013, 12:45     ЦИТИРОВАТЬ
Активный написатель группа: участники сообщений: 388 проживает:    Россия, Республика Хакасия
	профиль личное сообщение | ^^^

марго1369	отправлено: 20 октября 2013, 07:14     ЦИТИРОВАТЬ
Активный написатель группа: участники сообщений: 388 проживает:    Россия, Республика Хакасия
	профиль личное сообщение | ^^^

Nona	отправлено: 20 октября 2013, 09:55     ЦИТИРОВАТЬ
Неофит группа: участники сообщений: 20 проживает:    Кемерово	morinen http://mj-ru.livejournal.com/258164.html Он любил сильнее Еще одна история из книги “A life for L.O.V.E.” – в некотором роде ответ на предыдущую. Некоторые истории, как эта, - очень личные, и понятно, почему люди никогда об этом никому не рассказывали. Но с другой стороны, горько, что знания о некоторых вещах никогда не выйдут за пределы фан-сообществ. Он любил сильнее Бригитта Блемен, Марина Доблер, Стефани Гросе, Соня Винтерхоллер, Германия Поначалу мы были шокированы событиями, которые разворачивались перед нашими взорами, и просто не могли поверить в то, что Майклу придется вынести подобные обвинения, клевету и боль во второй раз в жизни. Хотя обвинения были нелепыми и очевидно сфабрикованными, обвинить его в столь ужасной вещи, как насилие над ребенком, и убедить в этом весь мир через некомпетентных журналистов – это самое ужасное, что можно было с ним сделать. Мы знали, что это разбило Майклу сердце, особенно когда так называемые «друзья» отвернулись от него в час нужды и даже многие поклонники не знали, чему верить, и предпочли уйти в тень, пока ситуация не прояснится. Но мы понимали, что нужно было действовать – нужно было как-то показать ему, что есть еще люди, которые не верят в то, что говорится. Поэтому, как только назначили дату первой явки в суд в январе 2004 года, ничто не могло удержать нас от поездки в Калифорнию. В Санта-Марии мы с ужасом увидели целую армию людей: вертолеты, летавшие над зданием суда в поддержку медийной вакханалии с сотней журналистов со всех концов мира, и несколько сотен зевак, осадивших территорию. Обстановка была, мягко говоря, беспорядочной. Мы с облегчением нашли в толпе знакомые лица поклонников, стоявших у барьеров с призывами к вере и любви, написанными для моральной поддержки Майкла в этот страшный день. Когда Майкл прибыл и прошел в здание, нам показалось, что он выглядел уверенным, решительным и сильным, и он укрепил наше впечатление, когда на обратном пути поприветствовал поклонников у ограды и даже запрыгнул на крышу машины, чтобы его было лучше видно. Откровенно говоря, его вид нас приободрил и немного усыпил наши тревоги. Но сердцем мы знали правду – глаза не могли нас обмануть. После судебного слушания толпа двинулась в Неверленд, потому что прошел слух, что Майкл откроет ранчо для публики. Тысячи людей смогли, наконец, удовлетворить свое любопытство и провести день в его парке развлечений, зоопарке, аркаде – они пили и ели вдоволь и воспользовались возможностью, чтобы заглянуть в дом Майкла. Очевидно, в большинстве своем, люди просто развлекались от души. Мы же, поклонники, чувствовали себя совсем иначе. Майкл однажды сказал: «Неверленд – это я. Он олицетворяет самую мою сущность». Поэтому у нас было такое ощущение, будто Майклу пришлось обнажиться, вывернуть свой внутренний мир перед публикой, чтобы они все увидели и смогли, наконец, понять его. В тот день на ранчо нас посещали очень грустные мысли, и для нас Неверленд уже не был тем волшебным местом, что мы видели раньше. И тот факт, что ранчо осадила пресса, только усугубил ситуацию: над ним постоянно кружили вертолеты и снаружи ожидали десятки объективов. Несколько дней спустя большинство поклонников разъехались по домам. По какой-то причине мы взяли билеты на пару дней позже, чем остальные, поэтому внезапно остались в этой местности одни. Мы немного поездили по окрестным достопримечательностям, но каждый день возвращались к воротам Неверленда, чтобы побыть поближе к Майклу в остаток нашего путешествия. Снаружи Неверленд выглядел как обычно, но изнутри место было осквернено и его дух уничтожен. Как и другие поклонники, которым было не все равно, мы отчаянно хотели помочь Майклу – облегчить его боль, поднять ему настроение, – но не знали, как это сделать. Мы написали ему письма поддержки, смастерили кое-какие воодушевляющие подарки и попытались передать их через охрану. Однажды вечером, когда мы сидели на траве у ворот, из Неверленда выехал один из братьев Майкла. Так как мы в тот момент ели, мы не обратили на него особого внимания, но он остановил машину и помахал нам, так что, в конце концов, мы встали и подошли к нему. Мы поздоровались и спросили, как Майкл. Он ответил, что Майкл «ничего», учитывая обстоятельства, но нотка грусти в его голосе не ускользнула от нас. Мы спросили, может ли он передать Майклу кое-какие подарки, но он ответил, что мы можем передать их ему сами. Он объяснил, что Майкл будет выезжать из Неверленда завтра рано утром, и если мы будем здесь, то он обязательно остановится поговорить с нами. Мы лишились дара речи от такой перспективы, но в итоге поблагодарили его за то, что он дал нам об этом знать. Конечно, мы разволновались и стали ломать голову над тем, что можем сказать или сделать, чтобы приободрить Майкла. Надо ли говорить, что нам предстояла бессонная ночь. Будильник зазвонил посреди ночи, и вскоре мы были уже на пути в Неверленд. Когда мы подъехали к воротам и запарковались на своем обычном месте, мы заметили, что вся охрана начеку. Позднее они объяснили нам, что посреди ночи там опасно, потому что всякие ненормальные – расисты или пьяные – носятся мимо ворот на машинах и выкрикивают грубости, а порой даже кидают чем-то в направлении охраны. Они боялись, что в один прекрасный день может начаться стрельба или кто-то даже попытается протаранить ворота на машине, чтобы причинить вред Майклу. Поэтому, увидев, что мы всего лишь поклонники, они вздохнули с облегчением. Было еще темно и очень холодно – нам даже пришлось снять корку льда с лобового стекла нашей машины. Мы привезли с собой декоративные свечи и выложили из них сердечко у дороги, а затем приготовили наши подарки, письмо и стали повторять слова, которые собирались сказать Майклу, чтобы не забыть их на нервной почве. Время шло, мы замерзали, а Майкла все не было. Мы уж было подумали, что его брат подшутил над нами, как вдруг увидели свет фар большого транспортного средства, движущегося по территории Неверленда к воротам. Сначала мы даже не поняли, что это, но потом разглядели ползущий по направлению к нам большой автобус. Медленно до нас дошло, что этот автобус, наверное, как-то связан с Майклом. Мы стояли, словно прикованные к месту, и смотрели на приближающийся автобус, пока он не остановился перед воротами. К нему подошли два охранника, и автобус выкатился к нам из ворот. Он открыл дверь, и к нам вышла ассистентка Майкла с вопросом, есть ли здесь кто-нибудь из прессы. Мы ответили отрицательно. Тогда она велела нам идти за ней. Из-за нашей нервозности мы с минуту колебались. Она поднялась в автобус, потом снова вышла и сказала, что каждая из нас может зайти внутрь – по отдельности. «По отдельности?» - переспросили мы вслух. Мы не могли поверить, что все это происходит на самом деле. Не то чтобы мы не хотели встретиться с Майклом – совсем даже наоборот, просто мы представляли себе совсем другой сценарий: он проедет мимо и опустит окно – что-то в этом духе. Но подняться в автобус в одиночестве и остаться там с ним наедине было для нас чересчур - мы оказались не готовы. Наша подруга Стефани, которая прослушала, что сказала ассистентка Майкла, только что подошла к нам, и мы, не задумываясь, сообщили ей, что она первая идет внутрь встречаться с Майклом. У нее не было времени отказаться… Стефани: «Я пошла в автобус первой. Я взобралась по ступенькам и на последних двух упала прямо под ноги Майклу – страшно смутившись при этом. Пока я вставала на ноги, я не заметила, как Майкл подошел ближе. Когда я подняла глаза, он стоял прямо передо мной. Едва не отшатнувшись назад, я посмотрела прямо ему в глаза и в состоянии шока смогла сказать только: «Привет». Он тоже ответил «привет» и поцеловал меня в обе щеки. Я пыталась вспомнить все умные предложения, которые мы придумали ранее и даже записали на бумажку, но они не приходили на ум. В тишине, которая повисла между нами, Майкл нахмурился, будто пытаясь понять, о чем я думаю. Чувствуя безвыходность положения, я вспомнила, что несколько дней назад охранники Неверленда забрали у нас подарки для Майкла. Мы с моими слабослышащими родственниками сделали ему в поддержку баннер, на котором языком жестов было написано «Мы верим в тебя». Этот баннер был среди подарков, которые должны были передать Майклу. И теперь, стоя лицом к лицу с Майклом, я спросила его, получил ли он те подарки. Он подтвердил, и тогда я спросила, обратил ли он внимание на баннер. Он задумался на мгновение, а потом, как если бы что-то всплыло у него в памяти, протянул: «Дааа…» Я помогла ему, вставив, что на баннере была надпись на языке жестов. Это освежило его память, и он воскликнул: «О, да-а!» Я спросила его, понял ли он смысл знаков. Он ответил просто: «Нет». Конечно, я объяснила ему: «Мы верим в тебя!» Он упал прямо ко мне в руки и крепко обнял меня. Я воспользовалась шансом, чтобы поблагодарить его за то, каким человеком он был, и за то, как много людей он вдохновил и как помог моим слабослышащим родственникам. Слушать музыку для них очень нелегко, и они слышат ее совсем не так, как мы. Для них все звучит экзотично и несравнимо с теми звуками, которые можем различать мы. Нам повезло, что мы можем наслаждаться музыкой Майкла и звуками вокруг без усилий. Проникшись его искусством, полюбив Майкла и восхищаясь им, они натренировали слух, слушая его песни снова и снова, концентрируясь на деталях и пытаясь распознавать повторяющиеся элементы, отдельные слова. Такая тренировка повлияла на их повседневную жизнь: школа стала даваться им проще, им проще стало ориентироваться в мире слышащих людей. Услышав это, Майкл был глубоко тронут, и мы еще какое-то время стояли, крепко обнявшись, не в силах сдержать эмоции. В этот момент я почувствовала, что это уже не односторонняя поддержка Майкла поклонниками – мы были нужны ему рядом, чтобы черпать мужество из таких историй, как моя. Он подкрепил мои догадки словами: «Скажи всем поклонникам, что я их очень люблю и ценю их поддержку по всему миру. Вы все очень дороги мне, и я нуждаюсь в вас». Про тяжелую ситуацию, в которой он находился, он добавил, что те, кто в ответе за эти ужасные обстоятельства, «пытаются уничтожить» его, и что все это «большая ложь, неправда!» Он настойчиво просил меня вернуться и поддержать его во время суда. Наверное, этого достаточно, чтобы описать те искренние отношения, что были у Майкла с нами, поклонниками, – между нами не было преград, и он считал нас близкими, как семья. Пережив эти минуты, я вышла из автобуса другим человеком». Стефани спустилась со ступенек автобуса, и следующей идти к Майклу должна была Соня. Неуверенно она сделала несколько шагов наверх… Соня: «И вот внезапно я стою прямо перед Майклом и глупо говорю ему: «Привет, Майкл». Я отчаянно пыталась вспомнить вопросы, которые мы подготовили и записали, чтобы задать ему, но в этот момент все это испарилось. Единственный уместный вопрос, который пришел мне в голову, был «как ты?» Его я и задала. Майкл просто молча стоял передо мной. Он даже не смотрел на меня, только крепко сжимал мою левую ладонь обеими руками. Затем он наклонился и поцеловал меня в каждую щеку, по-прежнему не проронив ни слова. Я немного растерялась и не знала, что делать. Поэтому снова я спросила его: «Ты в порядке?» Он, наконец, посмотрел прямо на меня и выпалил: «Нет!» Сжимая мою руку, он продолжил: «Я притворяюсь, что я в порядке, но это не так – не так!» В ту же секунду он обнял меня очень крепко, и я поняла, что он плачет. О боже, теперь я начала понимать, почему он ничего не говорил до этого! Он пытался не потерять самообладания, не заплакать, а тут я со своими вопросами… Мы стояли так какое-то время, просто обняв друг друга. Майкл всхлипнул несколько раз, и я ощущала, как он дрожит, хотя в автобусе было довольно тепло. У меня ушло, наверное, полминуты на то, чтобы осознать, что в это мгновение Майкл обнимает меня, плачет и показывает мне свои истинные чувства. До этого момента я на самом деле думала, что он пойдет на предстоящий суд сильным и с позитивным настроем, какой он продемонстрировал во время предъявления обвинений несколькими днями ранее. Какой же наивной я была! Конечно, ему было так страшно и больно, как только может быть перед лицом столь ужасных обвинений, когда все, чего он хотел, это помочь ребенку, как помог многим другим несчастным детям до и после этого. От этих мыслей в голове и от ощущения того, как Майкл дрожал, мне самой пришлось бороться с подступающими слезами. Майкл в это время говорил мне, что присутствие поклонников у здания суда очень помогло ему, и что мы должны позвать всех фэнов вернуться и поддержать его. «Это так много для меня значит!» - говорил он и продолжал: «Иди и в интернет и скажи всем поклонникам, что я их очень люблю!» Он сказал это прямо мне в ухо, потому что мы по-прежнему обнимались. Хотя он все еще всхлипывал между словами, его голос звучал так мягко и чудесно. Я ответила ему, что мы обязательно передадим его слова фэнам, и что многие из нас с удовольствием присутствовали бы там все время, но живут в Европе или где-то еще – я упомянула, что мы из Германии – и что нам трудно вырваться на все слушания. Я просто хотела объяснить, почему мы и другие фэны не сможем быть там каждый день, хотя и хотели бы. Мне кажется, он понял, что я хотела сказать. Он произнес только: «Я знаю», - и сжал меня очень крепко. Я чувствовала, что это самое эмоциональное объятие, которое у меня когда-либо с кем-либо было. В тот момент совсем неважно было, кто он и кто я – мы были просто два человека, обнимавшие друг друга. Это было удивительно. Эмоции захлестнули меня, и не в силах сдержаться, я произнесла: «Я люблю тебя так сильно…» Мы крепко обнимались еще несколько секунд, а потом одновременно отпустили друг друга. Я была так растеряна, что чуть было не ушла из автобуса, не сказав больше ни слова. Но потом я вспомнила, что у меня для Майкла был маленький баварский флаг, на котором мы написали «Мюнхен любит тебя». Поэтому я снова повернулась и сказала: «А, вот это тебе». Он взял флаг своей большой ладонью, в которой флажок почти исчез, и ответил «спасибо». После этого я, наконец, спустилась с лестницы на подгибающихся ногах». Соня вышла из автобуса белая, как полотно. Следующей была Марина. Марина: «Вид Сони заставил меня заволноваться – не из-за встречи с Майклом, а из-за того, насколько эмоционально тяжелой она может получиться. Я остановилась, увидев Майкла, глядящего на меня сверху ступенек. «Доброе утро, Майкл», - сказала я ему робко. Поначалу он просто смотрел на меня, не шевелясь. Казалось, он собирался что-то произнести, но вдруг взял меня за руки и подтянул к себе на две оставшиеся ступеньки вверх, после чего поцеловал в каждую щеку и крепко обнял. В этот момент все накопленное напряжение, весь страх и вся печаль за него, все переживания, все мое сострадание, и главное, вся любовь к нему полились по моему лицу потоком слез. «Я так люблю тебя, Майкл!» - только и смогла произнести я. Тут Майкл тоже не смог сдержаться, хотя и пытался изо всех сил, и заплакал, отвечая: «Я люблю тебя гораздо сильнее!» Он обнял меня еще крепче и, пытаясь успокоить, поглаживал по голове и спине. Мы оба не могли успокоиться, и кажется, плакали все сильнее и сильнее. В тот момент я почувствовала и поняла, как глубоко огорчен, уязвлен и сломлен Майкл был тем, что происходило в его жизни. У него вовсе не было той уверенности, какую он пытался продемонстрировать миру несколькими днями ранее у здания суда в Санта-Марии. В какой-то момент Майкл начал дрожать всем телом. Было настолько очевидно, что ему в жизни нужны люди, на которых можно опереться, которым можно верить, - люди, которые были бы уверены в его невиновности. Некоторое время мы просто сжимали друг друга в объятиях, всхлипывая, а потом он вдруг сказал надломленным голосом: «… знаешь, они сделали мне этим так больно, они пытаются меня уничтожить…» При этом его колотила дрожь, и я беспомощно пыталась утешить его, как могла, поглаживая по спине, но слова утешения не шли, потому что я знала: положение, в котором он находился, было просто ужасно, и утверждать обратно было бы откровенной ложью. «Я знаю… знаю…» - вот и все, что я могла пролепетать, к тому же мы столько плакали, что оба едва могли дышать. Майкл был похож на утопающего, который хватался за соломинки – он сжал меня еще сильнее, почти до боли. И вот в этот момент глубочайшего отчаяния он попытался заговорить снова. Почти потеряв голос от плача, он хрипло прошептал с отчаянием и мольбой: «…но мы должны вылечить мир и помочь детям». То, как он выговорил эти слова, вызвало у меня нешуточное беспокойство, потому что в них слышалась какая-то нота прощания, как если бы он пытался сказать, что не останется здесь надолго, и что мы, фэны, должны выполнить его миссию. Инстинктивно я ответила: «Конечно – но мы сделаем это вместе с тобой, Майкл!» - пытаясь сказать ему, как сильно он нам всем нужен. При этих словах у Майкла снова начался приступ рыданий, и начал всхлипывать так сильно, что мне пришлось поддерживать его и на ногах и пытаться удержать равновесие за нас обоих. И снова мы долго плакали, и только через какое-то время Майкл вдруг нашел в себе силы собраться. Я постаралась последовать его примеру. Дрожащие, с лицами, мокрыми от общих слез, мы, наконец, попрощались, и я пошла вниз по ступенькам, чувствуя себя совершенно выжатой, с сердцем, порванным в клочья». Бригитта: «Пока Марина была наверху с Майклом, я осмелилась заглянуть внутрь только разок, и увидела их в объятиях друг друга – похоже было, что они плакали. В автобусе было темно и играла негромкая фортепианная музыка. Я дрожала от холода и нервного напряжения, не зная, чего ждать. Поэтому я старалась отвлечься беседой с ассистенткой Майкла, которая стояла рядом с кабиной водителя. Я рассказала ей о том, почему мы здесь – о том, что мы приехали на судебное заседание, но улетаем позже, потому что такие билеты были дешевле. За разговором я услышала, как Марина идет в моем направлении и пытается спуститься из автобуса. Не говоря ни слова, сама не своя, Марина протиснулась мимо меня и чуть не упала со ступенек, споткнувшись. Честно говоря, ее состояние и звуки всхлипов, что я слышала раньше, меня немного напугали. Поэтому я попыталась всеми силами потянуть время, но после того, как я помогла Марине выйти из автобуса, пришла моя очередь. Медленно и робко я забралась по ступенькам к Майклу, избегая смотреть на него. Я не хотела смотреть ему прямо в глаза, чтобы не смущать его и не смущаться самой, поэтому просто протянула ему руку со словами: «Привет». Но прежде чем я успела что-либо произнести, он схватил меня за руку, подтянул к себе и немедленно крепко обнял. Я практически висела на две ступеньки ниже, чем стоял Майкл, а он подтягивал меня к себе ближе и ближе. В автобусе был небольшой барьер, отгораживавший место водителя и служивший одновременно преградой, чтобы люди не падали, и поручнем тем, кто поднимается наверх. Поскольку я не успела подняться до конца и Майкл схватил меня раньше, этот барьер уперся прямо мне в живот, что было не очень удобно, особенно потому что Майкл прижимал меня к себе через него очень крепко и не отпускал. Но поскольку было ранее утро – я была уставшая, замерзшая, растерянная и взволнованная, - мои чувства работали выборочно, и я забыла про этот упирающийся мне в живот барьер через несколько секунд. И только через какое-то время я почувствовала, какое тепло исходило от Майкла, и заметила, что он пытается согреть меня, потирая рукой мою спину. Он, должно быть, почувствовал, как сильно я тряслась. Звук трения руки по куртке наконец меня «разбудил», и я почувствовала, что Майкл тоже немного дрожит и что он плачет у меня на плече. Мы простояли так минуту или две, ничего не говоря. Потом я услышала, как он шепчет мне в ухо: «Выйди в интернет…» Как я уже сказала, я была немного не в себе в тот момент, и поняла только, что он говорит что-то про интернет. Но в конце концов мне удалось сосредоточиться, и я расслышала продолжение фразы: «Выйди в интернет и скажи всем, скажи всем поклонникам, что я их очень люблю и что они должны придти в следующий раз в суд! Это ТАК важно для меня!» Сказав это, Майкл прижал меня к себе еще крепче. Я едва могла вздохнуть, но ответила: «Я обещаю, они придут – для нас это тоже очень важно» (я имела в виду, что нам тоже важно наконец оказать ему поддержку и помочь чем-то, после того как он стольким помог миру). После этого Майкл снова заплакал. Я чувствовала себя беспомощно и растеряно, дрожала и всхлипывала, но по-настоящему плакать не могла. Это больше походило на шок, и я инстинктивно начала тереть его по спине, как он меня до этого. Он на несколько секунд обнял меня крепче – я слышала его дыхание и всхлипы, - а затем отпустил. Он отступил назад, сжав ладони перед лицом, и тихо прошептал: «Я люблю тебя». Я ответила: «Я люблю тебя сильнее», развернулась в полном шоке и чуть не свалилась со ступенек, на которых стояла. Но прежде чем спуститься, я вспомнила, что у меня в руке по-прежнему зажаты три открытки из Мюнхена, которые мы надписали Майклу прошлой ночью. Они немного помялись, оказавшись зажаты где-то между барьером, Майклом и мной, но я все же повернулась и сказала: «Ой, это для тебя» - и отдала их ему. Он тихо ответил: «Ой, спасибо», все еще вытирая слезы. Я вышла из автобуса к другим девочкам, которые переглядывались, не в силах поверить в то, что случилось, дрожа от холода, держась друг за друга… у нас просто не было слов». Автобус простоял там еще несколько минут с открытой дверью. Мы были слишком измучены и не запомнили, что именно произошло дальше, но мы помним, как ассистентка Майкла обсуждала с охранниками, что с нами теперь делать, и как Майкл велел ей пустить нас в Неверленд и накормить и напоить чем-нибудь – очевидно, чтобы дать нам немного успокоиться и развеяться после всех переживаний. Мы все подошли ближе к автобусу, услышав голос Майкла, и как только он снова нас увидел, он немедленно подошел к каждой из нас и сказал: «Спасибо!» Мы в ответ пожелали ему оставаться сильным и не терять веры и сказали, что будем рядом и что очень его любим. Не отпуская наших рук, он сказал очень громким глубоким голосом: «Я люблю вас сильнее!» Потом двери автобуса закрылись и автобус уехал с Майклом, который стоял у окна и махал нам, а мы махали ему. Это холодное январское утро изменило всех нас. Это было самое тяжелое, самое болезненное переживание в нашей жизни – чувствовать, что человеку, которого ты так сильно любишь, так больно, и что ты ничем не можешь ему помочь, кроме как своей чистосердечной поддержкой и присутствием рядом. Но что впечатлило нас больше всего и показало нам настоящего Майкла, это то, что даже в самый страшный и безнадежный момент сердце у Майкла болело за других, за нуждающихся, за больных и бедных детей и за нашу планету! Мы поняли, что это было в самой сути его личности. Помощь, любовь, забота о ближнем. И как бы люди ни пытались высмеять, унизить, уязвить и даже уничтожить его, Майкл никогда не терял способности любить, переживать за других, и желания помогать людям. Он просто любил их сильнее!
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 11:06     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Майкл - шафером на свадьбе Мико Брандо и Карен Гамильтон, которая состоялась в Neverland в 1994 году.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 11:09     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Источник: Группа исполнения маршей университета Огайо (есть в Америке такой жанр искусства) поставила грандиозный трибьют Майклу и альбому Bad на одном из недавних спортивных матчей. Не знаю, был ли это заказной трибьют или инициатива университета, но получилось эпично.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 11:48     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Жизнь ради любви: истории о Майкле Джексоне, которые, возможно, вы уже слышали Авторы: Бриджит Бломен, Марина Доблер и Мириам Лор. Перевод очередной главы uliann@ _______________ Мы обращаемся с Матерью Планетой, так, как некоторые люди относятся к квартире в аренду - просто оставляют там мусор и переезжают в другое место . Но у нас нет никакого места, куда можно сбежать. Мы принесли наш мусор, и наши войны, и наш расизм в каждый уголок мира. Мы должны начать приводить его в порядок, и это значит, что нужно сперва навести порядок в наших собственные умах и сердцах, потому что они привели нас к отравлению нашей прекрасной планеты. Майкл Джексон. Лучшее место. Талин Шаджаньян, США. Мы все справляемся с утратами по-разному. Моим методом примерения с утратой Майкла Джексона является помощь тем, кого он любил больше всего в этом мире - детям. Майкл пришел в мою жизнь, когда я была еще совсем юной. Его магия и харизма пленили мое сердце. Первоначально именно его творчество привлекло мое внимание. Я уважала его много лет за его прекрасный талант, но затем моя любовь к нему как к человеку, которым он был, стала сильнее, чем к его музыке. Как и все другие фанаты, я провела свое детство и подростковые годы, мечтая, что настанет день, когда я встречу его, смогу обнять и сказать, как сильно я люблю его. Мне очень повезло, что моя мечта исполнилась - снова и снова. Я только поступила в старшие классы, это было в начале 90-х, когда мне предоставилось несколько возможностей увидеть его лично. Живя в Лос Анджелесе, я побывала на съемках " Will You Be There”, “Super Bowl", и на нескольких церемониях награждения после выпуска альбома Dangerous. Нет нужды говорить, что это были одни из самых запоминающихся моментов всей моей жизни. Супер Кубок был последним разом, когда я видела Майкла, до следующей декады... Это были несчастливые обстоятельства 2003 года, которые привели Майкла обратно в мою жизнь. Моя любовь к нему и к его искусству оставалась неизменной на протяжении всех лет, но, я не имела возможности увидеть его или встретиться с ним. Когда абсурдно ложные обвинения встали на его пути, я почувствовала, что обязана встать на защиту и поддержать человека, который на протяжении десятилетий давал так много поклонникам и всему миру. Я стала активной, присоединилась к дискуссионным форумам, ходила на акции протесты и к залу суду в Санта-Марии, и подружилась с другими людьми, которые также хотели поддержать Майкла в его невиновности. Эти трудные времена неопределенности сопровождались незабываемых впечатлениями встреч с Майклом на регулярной основе и неоднократных посещений Неверленда. На протяжении того времени, я больше чем когда-либо раньше, начала понимать, кем по-настоящему является Майкл. Пока весь мир был чрезвычайно занят его осуждением, я смогла увидеть и почувствовать чистоту его сердца. Я смогла лучше понять, насколько он заботится о всех, и как сильно он хотел помочь другим. Это не было каким-то конкретным случаем, разговором или событием, которые заставили меня понять это. Это был просто ОН. Его действия, его прикосновения, то, как он разговаривал с людьми, то, как он заботился, честность в его глазах, и его бесконечная благодарность и признательность за каждую мелочь, которые встречалась на его пути. И также причиной был Неверленд. Само его существование и его главная цель. Чувства, которые вызывало это место. Полная и абсолютная магия. В том месте была особая красота, неподвластная описанию словами; идеально созвучная с внутренней красотой самого Майкла. ...
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 11:49     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	... Я впервые посетила Неверленд в декабре 2003 года. Это была встреча " You Are Not Alone " , куда друзья Майкла и его семья пригласила людей, чтобы поддержать его, когда он приедет домой , перед подготовкой к предстоящей тяжелой борьбе. Я посетила Неверленд еще несколько раз после этого. Последний раз былв канун Нового года , когда Майкл еще жил там. Пять моих друзей и я решили пойти к воротам Неверленда, чтобы ознаменовать колокольным звоном приход Нового Года. Вскоре после полуночи , когда мы все еще были около ворот и у нас в руках было шампанское, выехал автомобиль Майкла. Его сотрудник безопасности казалось, был единственным человеком в машине, и он остановился, чтобы поболтать Мы подумали, что это странно, так как он задал нам довольно много вопросов; затем он попрощался и отъехал буквально на несколько футов, высунул голову и сказал: " Приходите завтра снова ». Оказывается, Майкл прятался на заднем сидении и он попросил своего сотрудника безопасности побеседовать с нами , и в тот момент, когда они уже отъезжали, он сказал ему пригласить нас в Neverland на следующий день. Мы не увидели Майкла на следующий день, но это было удивительные и очень личным опытом на ранчо: мы катались на поезде, играли в аркады и смотрели короткометражные фильмы в театре. Несколько лет спустя, у меня был еще один волшебный канун Нового года, в котором я обняла Майкла и побывала в книжном магазине в Санта-Монике. Это был 2008. Мой друг и я оказались в книжном вместе с Майклом и с 2 его секьюрити. Мы поздоровались, и после непродолжительной беседы о Рождественском подарке, который мы вручили ему, мы дали ему возможность спокойно совершить покупки, перед тем как люди в магазине поймут, кто он и начнут просить его сфотографироваться и дать автографы. Следующий год был наполнен невероятным опытом. Были объявлены Лондоские концерты. Когда Майкл возвращался с пресс-конференции, некоторые из нас ждали его в аэропорту с подарками, воздушными шарами и цветами. Он спросил нас, удивились ли мы (предстоящим концертам). Он был так рад и взволнован, что он удивил нас. Мы были очень возбуждены, думая о том, что нам предстояло испытать и о том, что скоро увидит мир . Когда начались репетиции, мне очень повезло видеть Майкла регулярно. Много раз это были очень личные встречи, когда присутствовали лишь некоторые из нас. А иногда людей собиралось больше. Я лелеяла каждый момент, даже те, когда я могла видеть лишь кончики его пальцев из окна проезжающего автомобиля. Я никогда не воспринимала ничего из этого, как нечто само собой разумеющееся, потому что я знала, что наше время было ограничено. Ограничено, потому что концерты были уже за углом, и я ожидала, что скоро он в окружении хаоса в Лондоне. Талин встречает Майкла в мае 2009. 25 июня 2009 около 1:30. Это самый последний автограф подписанный Майклом Джексоном. Талина:'' Не многие люди знают это, только несколько фанатов, которые были там в ту ночь - я никогда раньше не просила автограф . Я хотела только один - поставить в рамку и любоваться. Так уж случилось, что я купил эту фотографию на той неделе и попросила у Майкла автограф, когда он выходил с репетиции 24 июня. Когда он вернулся домой в ту ночь, его сотрудник безопасности, вышел и сказал: «Он сейчас подписывает ее для вас." Ему просто требовалось время!Через несколько минут, другой сотрудник безопасности вышел и отдал его мне. " ...
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 11:51     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	... Но вместо Лондона, моя сказка закончилась, когда наш мир полностью остановился в июне 2009 года. Спустя несколько недель после смерти Майкла, мой друг спросил меня: «Как мы переживем его день рождения? Что мы будем делать в этот день? "Мы хотели каким-либо образом почтить его, но наша рана была настолько свежа и в наше сердце состояло из миллионов кусочков - мы знали, что мы не в состоянии справиться с празднованием любого рода. Я подумал про себя: "Дети! Нам нужно устроить праздник для малообеспеченных детей ! "Я знала, что это именно то, чего хотел бы Майкл. Я поделилась этой идеей со своим другом, и мы немедленно приступили к работе и начали планировать. Мы послали имейлы куче друзей в Лос-Анджелесе и во всем мире и с их помощью было рождено "Heal the world for Children", и наше первое мероприятие, детский фестиваль, состоялся 29 августа 2009 года. Мы старались изо всех сил, чтобы воссоздать ощущение Неверленда. Мы пригласили детей из разных местных организаций на день бесплатного неограниченного удовольствия . Они ели хот-доги и пиццу, мороженое, сладкую вату и другие лакомства. Они играли, выигрывали призы, занимались рукоделием и творчеством, катались на карусели в виде волшебного замка, учились делать лунную походку, им декоративно расписывали лица в виде масок, и все это время во время по всему парку гремела музыка Майкла Джексона. Наши сердца были наполнены радостью, в то время как слезы боли катились по нашим лицам. Это был мучительно эмоциональный день, но в конце концов мы все знали, что мы поступили правильно. Мы дали Майклу причину гордиться нами. ...
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 11:52     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	... Посещение больницы в ЛА, 2009. Впечатления на Детском Фестивале в 2011. После успеха этого первого мероприятия, наши друзья в других частях мира решили присоединиться к нам. Мы заложили начала нашей организации и начали расти. Три с половиной года спустя, Майкл вдохновляет меня так же сильно как и всегда. Это горькое сладкое чувство каждый раз, когда мы организуем мероприятие. Видя улыбки на лицах детей, я хочу бежать и найти Майкла, чтобы сказать ему об этом. Это те моменты, когда я сильнее всего скучаю по нему , но это также и то время, когда я сильнее всего чувствую его присутствие рядом со мной. У меня есть несколько причин быть связанной с “Heal The World For Children”. Одна из них, та, что я обожаю детей и люблю помогать людям. Во-вторых, я думаю, что Майкл пришел в мою жизнь по определенной причине, и эта организация мой способ воздать ему за все, что он сделал для меня. И, наконец, я хочу, чтобы широкая общественность знала, каким Майкл Джексон был удивительным человеком, что он вдохновлял других заботиться о мире и помогать делать его лучше. ...
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 11:54     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	... Heal The World For Children Музыкальный гений Майкла Джексона и несравненные танцевальные движения всегда будут жить среди человеческой расы, обеспечивая его признанную позицию, как одного из величайших артистов всех времен. Хотя важно признать и отметить его, как художника, которым он был, не менее важно продолжать нести его наследие. Вот откуда и произошла наша организация. Движимая посланиями Майкла о любви "Heal The World For Children” находится под управлением его преданных поклонников, которые посвящают себя продолжению его гуманитарных усилий. Мы являемся зарегистрированной международной благотворительной организацией, цель которой - приносить радость, веселье, смех и утешение в жизни обездоленных детей. Все началось в 2009 году, когда мы решили организовать в честь Майкла фестиваль для детей в Лос-Анджелесев в его день рождения. С тех пор фестиваль наш Деский Фестиваль является нашим главным ежегодным событием, происходящим в День рождения Майкла или близкой дате во многих городах и странах по всему миру, включая Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Лондон, Мексики, Румынии, Франции, Италии, Испании и Швеции. В каждом месте у нас есть организаторы мероприятия, которые приглашают добровольцев, мобилизируют средства и приглашают детей с особыми нуждами на День беззаботного веселья со своими семьями. Детям нравится музыка Майкла, в то время как они наслаждаются удовольствиями, играют в разные игры, занимаются рукоделием и еще множеством разных забав. Детский Фестиваль вдохновлен Неверлендом - волшебным место, которое Майкл создал и куда он часто приглашал детей по тем же причинам, что и мы проводим наши мероприятия: ради чувства невинной радости и эскапизма. Мы также навещаем детей в больнице и приносим им игрушки и подарки, распространяя ощущение Неверленда на тех детей, которые физически не в состоянии прийти на наши фестивали и мероприятия. Майкл был известен посещениями больниц и тем, что всегда приносил подарки для больных и прикованных к кровати детей. Отражая настроение Детского Фестиваля, мы ищем возможности протянуть руку помощи к тем, кто из-за болезни чувствует себя покинутым и за бортом корабля жизни. Майкл также глубоко заботился о нашей планете , всегда призывая нас задуматься и взглянуть на нашу собственную жизнь, так, чтобы мы смогли увидеть, где бы мы могли лично стать искрой, вызывающей изменения в мире вокруг нас. Мы несем этот призыв вперед с помощью Дня Земли, когда проходит посадка деревьев волонтерами в различных городах по всему миру. Наряду с помощью детям, мы пытаемся подтолкнуть и к исцелению нашей планеты. В 2012 году мы начали расширять наши усилия и у нас получилось послать помощь Африке. Мы отправили необходимые медицинские запасы для больниц , а также некоторые книги, одежду и другие разнообразные вещи в Сьерра-Леон . Наши партнеры, с которыми мы сотрудничаем в Сьерра-Леон, получили и распространили эти столь необходимые предметы в больницы и детям, в пострадавшей от войны стране. Наши усилия будут продолжены в 2013 году , поскольку мы планируем посетить детский приют в Савонг и студенческий центр в Камбоджи, где мы предоставим некоторые необходимым для жизни и обучения предметы его обитателям , а также устроим праздник для них памяти Майкла . Наша организация является очень уникальной в том смысле, что все участники добровольно отдают свое время и у нас минимальные эксплуатационные расходы каждый год. Это дает возможность того, что все пожертвования будут потрачены исключительно на детей и мероприятия, устраиваемые нами для них. Нам очень повезло, что сообщество поклонников нас очень поддерживает. Поддержка поклонников, вдохновленных Майкла, как и мы, является нашим основным источником финансирования и помогает сделать нашу организацию, такой, какой она является сегодня - это расширение и продолжение усилий Майкла, направленных на улучшение нашего мира. День Земли - команда Heal the world for children сажает деревья. Погрузка вещей в Сьерра Леон, 2012. Перевод uliann@
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 12:00     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Племянница Фрэнко Дилео выложила эту фотографию, на ней её отец и MJ с её младшим братишкой Майклом на руках.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 12:04     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Клёвые боты. У меня были модные белые босоножки на таких точно каблуках и платформе. Сапоги - это предел мечтаний, конечно. Помню, как Майкл мечтал в детстве о лаковых черных туфлях. Лаковые туфли у меня довольно рано появились, а вот таких белых сапог так никогда и не было. ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 12:27     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	veraMJ НАЕМ: Доктор Конрад Мюррей ищет публициста Итак, вы - измученный профессионал PR. Целый день вы мучительно томитесь в ожидании клиентов. Вы смотрите в окно или смотрите новости светской жизни... Прервитесь. Момент, которого вы ждали в течение всей своей карьеры. Молитвы услышаны. Херувимы поют над головой. Кассовые аппараты звучат мелодией "Мессия Генделя". Что это? Согласно TMZ.com, доктор Конрад Мюррей, - парень, обвиненный в убийстве Майкла Джексона - ищет публициста. ТРЕБУЕТСЯ: Бездарный и недобросовестный агент по печати, страшно нуждающийся в грязном внимании Голливуда. Папарацци, функционирующий в клубах джакузи, тот, кто использует плагиат в качестве “исследования,” рассматривает контакты в СМИ, будто они должны вам непрерывно, и готов продать свою мать за хорошее представление и немного Skittles. Есть "доктор", который позволяет себе спать на работе и не настолько требователен в отношении вашего странного прошлого, даже, если вы были в тюрьме. Видите ли, он был в изоляции и теперь делает свой великий дебют… скажем, … в общество, на следующей неделе. После своего возвращения в общество, он хотел бы последовать в медиа-тур. Обратитесь в DRMurrayParoled@IDidBeatIt.com. На следующей неделе Мюррей выходит из тюрьмы, думая, что он в порядке, потому что AEG, содействующая компания, которая наняла его, была признана невиновной в найме Мюррея как плохого врача. Это несмотря на то, что Мюррею отказали в его лицензии в Калифорнии. Вы знаете, что это означает? Издательский договор. Хорошо, что неизменно пожизненный факт - ты тот, кто убил поп-короля. Итак, удачи с этим! http://www.mediabistro.com/prnewser/hiring...ublicist_b75479 EliseTa : Ищете работу в качестве публициста знаменитости? Хорошие новости, Конрад Мюррей рассчитывает вас нанять ...потому что осталась всего 1 неделя до того как он выйдет из тюрьмы, поэтому он хочет действовать быстро ... узнал TMZ. Многие источники говорят нам ... Мюррей - с помощью своей подружки Николь Альварес - связывался с публицистами по всему городу, надеясь найти кого-то, кто может помочь изменить его имидж, и даже найти ему работу в Голливуде. Стратегия очевидна - мы узнали что ТВ-каналы соревнуются друг с другом, чтобы получить первое после тюрьмы интервью Мюррея, и предлагается много денег. И нам сказали, что он также писал книгу. На основании того, что мы знаем, о реалити-шоу не может быть и речи. Неясно, как за такой пиар будут платить - или как Мюррей будет платить - учитывая, что он банкрот. с другой стороны возможно он пытается успешно начать свою певческую карьеру.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 12:31     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	МаринаSt http://www.tmz.com/2013/10/17/conrad-murra...ine-california/ Конрад Мюррей Медсовет сказал Ты будешь практиковать только через наши трупы! Медицинская комиссия Калифорнии не позволит доктору Конраду Мюррею снова практиковать медицину, несмотря на план Мюррея бороться с отзывом лицензии ... источники, связанные с Советом говорят TMZ. TMZ сломал историю ... Мюррей хочет снова практиковать медицину после того как он будет освобожден из тюрьмы в конце этого месяца. Медицинская комиссия решила отозвать лицензию Мюррея, но была приостановлена, когда он попытался убедить апелляционный суд отменить приговор. Наши источники - которые имеют внутреннюю информацию по делу - говорят TMZ, члены Совета верят, что Мюррей не пригоден к практике медицины, на основании того, что он сделал с Майклом Джексоном. Один из источников: "Он не получит свою лицензию обратно". А вот почему...нам говорят, что члены совета директоров уже обсудили дело - тот факт, что Мюррей накачивал МД пропофолом в течение 60 дней подряд и довел его до обширной передозировки, перед тем как он умер. Они также думают, что это немыслимо, что Мюррей злостно злоупотреблял пропофолом, используя его в качестве снотворного. Нам говорят, что Совет часто прощают врача за правонарушения, такие как употребление кокаина или даже вред пациенту. Но они считают, что обстоятельства смерти Майкла включают "аморальное падение" доктора, что является непростительным .
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 12:37     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Milena Los Angeles District Attorney Moves To Block MJ Death Doc’s Bid To Regain Medical License Окружной прокурор Лос-Анджелеса перемещается, чтобы блокировать смертельное предложение документа MJ возвратить медицинскую лицензию http://radaronline.com/exclusives/2013/10/...-blocked-la-da/ Неправомерный смертельный судебный процесс Майкла Джексона закончен, но осадки для смертельного доктора MJ, доктора Конрада Мюррея, только начинаются. Несмотря на то, что Мюррей по сообщениям нацелился на практикующую медицину снова, как только он выпущен из тюрьмы 28 октября, посвященное лицо говорит RadarOnline.com, что офис лос-анджелесского Окружного прокурора сделает все в их питании удостовериться, что это не происходит. “Лос-анджелесский офис.’s графства Д.А будет близко контролировать Мюррея, как только он выпущен из тюрьмы,” посвященное лицо говорит RadarOnline.com. “Если он попытается получить медицинскую лицензию в США или где-нибудь во всем мире, то D.A. удостоверится, что надлежащие должностные лица знают, что он был осужден за уничтожение кого-то, потому что он использовал propofol в доме.” Источник продолжается, “Он - опасность для любых потенциальных пациентов, потому что он испытывает недостаток в надлежащих навыках суждения.” Мюррей был приговорен к четырем годам тюремного заключения, въезжают задним ходом 2011after, он был признан виновным в непредумышленном убийстве Джексона. Автоматический кредит на хорошее поведение понизил его фактический срок, отбытый к двум годам. Несмотря на тот приговор, Мюррей по сообщениям чувствует себя доказанным, потому что неправомерный смертельный испытательный приговор нашел, что Мюррей был довольно компетентной сиделкой для Джексона, и тот AEG был поэтому достаточно благоразумен в найме его. Жермен и Рэнди Джексон оказывают давление на их родительский элемент Кэтрин, чтобы обжаловать решение, как RadarOnline.com сообщил. Присоединённое изображение
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 13:37     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 14:20     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	МаринаSt http://rumorfix.com/2013/10/farrah-abraham...rray-exclusive/ Бывший публицист Фарры Абрахам хочет заполучить Конрада Мюррея. Остается только неделя до тех пор, пока он выйдет из тюрьмы, сообщили в понедельник, а пока Конрад Мюррей ищет селебрити-публициста. Поскольку несколько информационных агенств и журналистов наперебой пытаются взять у Мюррея его первое интервью в качестве свободного человека, которого обвинили в непредумышленном убийстве Майкла Джексона, бывшему доку потребуется матерый пиар-гуру. Кто может идеальнее всего подойти для этой работы, чем публицист селебрити из D-списка, Джина Родригес? Родригес рассказывает RumorFix: "Я пыталась связаться с его подругой Николь Альварес все утро, с тех пор как прочла сообщение. Я уже обратилась к адвокату Конрада, Валери Васс этим утром, но не получила ответа". Нетерпеливая бизнесвумен добавляет: "Я хотела бы взяться за Конрада и работать с ним, а также построить его дальнейшую карьеру в сфере развлечений. Для меня Конрад является идеальным клиентом, поскольку он очень спорный". Джина представляет Tanning Mom, Сидни Лизерс, Kim Zolciak, Дину Лохан, Майкла Лохан, Кейт Мейджор, Рэйчел Учитель, и Фарру Абрахам. *** http://www.dailystar.co.uk/showbiz/346176/...-prison-release Врач признанный виновным в убийстве Майкла Джексона просит защиты у полиции по выходу из тюрьмы. Конрад Мюррей, утверждает, что он, его подруга, актриса Николь Альварес и их 4 -летний сын Че будет могут стать "мишенями для воздмездия". Знаменитый медик боится, что безопасность его семьи может быть скомпрометирована отчаянными поклонниками Майкла Джексона которые хотят отомстить человеку, осужденному за убийство их кумира. Несмотря на то, что он виновен в непредумышленном убийстве, Мюррей будет выпущен из тюрьмы досрочно. Мюррей отбывает меньше половины своего четырехлетнего заключения за непредумышленное убийство. Он по слухам, будет обжаловать возврат медицинской лицензии после освобождения 28-го октября. hellena: Странно, то он боится фанов, то хочет вновь что там написать. Бойся, бойся , нас "доктор" Мююрей. Источник
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 14:24     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 14:31     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 23 октября 2013, 14:44     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия
	профиль личное сообщение | ^^^

Oksigen	отправлено: 24 октября 2013, 07:24     ЦИТИРОВАТЬ
Маньяк форума группа: участники+ сообщений: 1 442 проживает:    Россия, Красноярск	Майкл Джексон возглавил рейтинг самых богатых умерших знаменитостей Майкл Джексон возглавил рейтинг самых богатых умерших знаменитостей, даже после смерти продолжая зарабатывать больше, чем все из ныне живущих звезд, подсчитал журнал Forbes. Джексон, скончавшийся в 2009 году в возраст 50 лет, заработал за истекший год $160 млн, что значительно превышает годовые доходы лидера рейтинга самых высокооплачиваемых живущих знаменитостей — Мадонны (она с июня 2012 по июнь 2013 года заработала $125 млн). Первое место Джексону принесли баснословные доходы от двух представлений Cirque Du Soleil — Michael Jackson: The Immortal World Tour и One, а также 50-процентная доля в музыкальном каталоге Sony/ATV. Прошлогодний лидер рейтинга самых богатых умерших знаменитостей киноактриса Элизабет Тейлор (скончалась в марте 2011 года) оказалась на этот раз на четвертом месте: доходы ее наследников за год упали с $210 млн до $25 млн. Следом за Джексоном в рейтинге расположились Элвис Пресли (скончался в 1977 году). Ранее король рок-н-ролла не раз возглавлял рейтинг доходов умерших знаменитостей. За истекший год его имя принесло наследникам $55 млн благодаря ореолу славы, окружающему поместье звезды Graceland. На третьей строчке оказался автор комиксов Чарльз Шульц (умер в 2000 году) — сумма его заработков составила $37 млн. Первую пятерку самых богатых умерших знаменитостей замкнул Боб Марли ($18 млн). Всего в списке самых богатых умерших знаменитостей традиционно оказалось 13 имен. Даже мертвыми, миллионы приносят своим наследникам Мэрилин Монро ($15 млн) и Джон Леннон ($12 млн), Альберт Эйнштейн ($10 млн) и Бетти Пейдж ($10 млн), Теодор Гейзель ($9 млн), Стив Маккуин ($9 млн) и Брюс Ли ($7 млн). Новичком в списке оказалась мексиканско-американская певица Дженни Ривера, разбившаяся в авиакатастрофе в декабре прошлого года. С тех пор было продано 880 000 ее дисков (почти столько же, сколько в течение ее прижизненной карьеры), а ее автобиография была продана в количестве 400 000 экземпляров. ссылка на источник: http://www.forbes.ru/news/246570-maikl-dzh...h-znamenitostei
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 26 октября 2013, 01:30     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	Redg: http://home.mj-upbeat.com/2013/10/24/brian...released-duets/ Легендарные гитарист Queen Брайан Мэй кладет последние штрихи на запись дуэтов Майкла Джексона, записанных с Фредди Меркьюри в 1983 году. В интервью Classic Rock журнала, Роджер Тейлор сказал: Брайн Мэй работает над отложенными дуэтами после прихода к соглашению с недвижимостью Джексона о том, как выпустить треки. "Брайан особенно активно работает над старыми треками. Пару треков, что Фредди сделали с Майклом Джексоном ", сказал Тейлор. "Они думали над этим проектом в течении нескольких лет и недвижимости Майкла действительно не были в состоянии приложить свой ум, что делать с ними. Таким образом, мы предложили, чтобы мы закончили их и посмотрели. Эти работы довольно хороши - одна из них великая! ". “Все это великолепно звучит [но] материал Майкла сложный, мы должны иметь дело с имуществом Майкла, а также имуществом Фредди.” Не только новые треки MJ мы можем услышать в ближайшее время. Timbaland в августе показал, что он работает над посмертным альбомом Майкла Джексона с участием неизданных вокалов MJ. Timbo обещали, что это выйдет уже "в этом году."
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 26 октября 2013, 01:37     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	От tally777 В перерыве между репетициями турне Dangerous, Майкл начал играть в водяные шарики с двумя своими племянниками и промок до нитки. Прежде чем вернутся к репетициям, ему нужно было переодеться и один из его стилистов одолжил ему свою рубашку и дал Майклу его джинсы и туфли. В тот же день, в этой же одежде Майкл снялся в фотосессии для Pepsi-Cola.
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 26 октября 2013, 01:39     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	перевод Remember_The_Time _________________________ Neverland - мечта Майкла Джексона Автор Роберт «Роб» Свинсон, «Исполняющий мечты», США Если бы вы сказали мне до лета 1990 года, что осенью того же года в праздничный вечер «Хэллоуин» у меня состоится ужин с Майклом Джексоном прямо у него дома на ранчо Неверлэнд, что в Лос-Оливос, Калифорния, я бы рассмеялся вам в лицо. Но именно так всё и было: мы смеялись, травили байки и делили друг с другом особые моменты. Именно в тот вечер мы стали закадычными друзьями, но, впрочем, это случилось не сразу. В то время я работал менеджером по продажам в компании Chance Rides, Inc., расположенной в городе Уичито, штат Канзас. Я занимался развитием проектов, заинтересованных в наших аттракционах, особенно тех проектов, которые включали в себя известную во всём мире линейку каруселей и миниатюрные поезда «Коллис Хантинтон» (C. R Huntington miniature trains. Коллис Хантингтон — создатель первой трансконтинентальной ж/д — прим. пер.). В то время компания Chance Rides была одним из ведущих мировых производителей самого востребованного оборудования для парков развлечений. В начале июня 1990 года мне позвонил Брик Прайс, владелец компании Wonderworks, расположенной в городке Канога-Парк, штат Калифорния. Эта компания занимается созданием моделей и спецэффектов. Г-н Прайс сообщил мне, что представлял интересы одного очень известного человека, имени которого не мог разглашать. Дескать, этот анонимный клиент не так давно досконально изучил одну старинную «карусельку» в Англии с целью приобретения в личное пользование, а также ещё несколько каруселей в Западной Европе. В конце г-н Прайс добавил, что этот клиент является владельцем ранчо, расположенного к северу от Санта-Барбары, и заинтересован в покупке карусели. Меня попросили переслать ему всю необходимую информацию, поэтому я выслал экспресс-почтой пачку книг, в том числе цветные брошюры и фотографии, спецлитературу по животными чудесное рекламное видео с нашей продукцией, которую мы делаем на заказ. Повесив трубку, я начал «смутно» догадываться о том, кем мог быть этот таинственный покупатель, и помню даже, как сказал своим коллегам в офисе, что я, похоже, только что говорил с представителем Майкла Джексона! Пару дней спустя мне позвонила Мисс Норма Стэйкос, работавшая с MJJ Productions в Лос-Анджелесе в качестве ответственного управляющего Майкла Джексона. Она сказала, что получила мою посылку. Мы пообщались, и потом в конце разговора она сказала, что передаст отправленные мною материалы Майклу. И вот прямо на следующий день мне позвонил уже сам Король Поп-Музыки, чтобы лично поблагодарить за книги и в особенности за видео с каруселями. ...
	профиль личное сообщение | ^^^

Katya Korbin	отправлено: 26 октября 2013, 01:40     ЦИТИРОВАТЬ
Зафлуженный писатель группа: участники+ сообщений: 48 025 cтрана: Германия	... Первым делом Майкл пояснил, что на данный момент находится в больнице в районе Лос-Анджелеса (в Санта-Монике, как позднее я узнал от Брика Прайса), где лечился от изжоги (stomach inflammation), насколько я помню. Он был очень воодушевлён и говорил о том, как на протяжении последних двух дней снова и снова пересматривал моё видео, лёжа на больничной кровати, а ещё он рассмотрел все фотографии на наших двух цветных постерах с разукрашенными лошадками и всякими разными зверюшками, как настоящими, так и сказочными. Майкл заявил, что прямо-таки влюбился в наши потрясающие карусели и подумывает о том, чтобы прикупить одну для своего огромного ранчо, расположенного к северу от Санта-Барбары в прекрасной долине Санта-Инез, простирающейся до гор Сан-Рафаэль. Первый заказ Майкла не заставил себя долго ждать. Начало было положено! А дальше на протяжении следующих нескольких лет состоялось множество личных телефонных бесед касательно аттракционов и парков развлечений, картин, скульптур, ландшафтного дизайна и многого другого из всего того, что имело отношение к осуществлению его детской мечты под названием «Ранчо «Долина Неверлэнда» на его «личном сказочном островке». Вскоре после этого Майкл решил купить один из наших миниатюрных поездов Хантингтона. Мы как раз обсуждали по телефону его заказ на новую карусель, когда я сказал ему, что мы также конструируем миниатюрные поезда и для детей, куда также могут поместиться и родители. Я предварительно уже выслал ему полный каталог нашей продукции. Как только он получил его и увидел этот миниатюрный поезд, то сказал мне: «Да, Роб, и один из этих поездов я тоже хочу!» Первоначально Майкл заказал нашу классическую модель карусели Chance Rides 36' Classical Carrousel, где могли сидеть по три человека в ряд, а также к ней два дополнительных сидячих места, рассчитанных на людей с ограниченными физическими возможностями, и 30 фигурок животных, поднимающихся и опускающихся на гладких медных шестах.Он также хотел расположить один из наших больших, декоративных шпилей на верхушке карусели, в самом её центре, чтобы он возвышался над ярким матерчатым навесом карусели, и красивые изысканные декорации с сотнями огоньков и как будто старинные зеркала из фацетированного стекла.Однако когда мы пытались подобрать для него 30 лошадок и всякую сказочную живность, которую он хотел для карусели, то оказалось, что его «желания и предпочтения» выходили за рамки того, что мы могли предложить, и что он хотел буквально всё! Было упомянуто, что нам случалось делать карусель и больше обычной, где есть 60 волнообразно поднимающихся фигур животных. Услышав это, Майкл тут же провозгласил: «Да, да, Роб, тогда я хочу одну из таких!» Поэтому я отменил его первый заказ, заменив на его «второй» выбор - «дедульку» всех каруселей. Впервые я приехал на ранчо Майкла с рабочим визитом касательно приобретения им аттракционов в конце июня 1990 года, чтобы встретиться с Нормой Стэйкос и кое-какими потенциальными работниками, которым предстояло устанавливать аттракционы. Мне удалось осмотреть территорию, где должен был расположиться парк развлечений: это была пустынная земля, окружённая величественными старыми калифорнийскими дубами. Это было тихое, спокойное место. Траву можно было увидеть лишь в полумиле, позади жилого комплекса. Но вскоре картине суждено было измениться за каких-то пару месяцев, превратившись в мечту под названием Neverland Valley Amusement Park. Я был назначен личным консультантом Майкла Джексона по вопросам, связанным с аттракционами. Я должен был осуществить его мечту. Я искренне признателен и благодарен Мисс Норме Е. Стэйкос, которая позволила мне сделать немало личных фотографий в тот ранний период, когда парк аттракционов в Неверлэнде только-только начинал строиться. Начиная с нашей первой встречи с Майклом, которая состоялась 27 июня 1990 года, и далее, мне было разрешено документировать на плёнку весь процесс воплощения мечты Майкла Джексона в реальность. ...
	профиль личное сообщение | ^^^